Komşu Konak
Edirne Kakava & Hıdırellez: Fest, Ritual, UNESCO

Edirne Kakava & Hıdırellez: Fest, Ritual, UNESCO

15. November 20268 Min. Lesezeit

Kakava und Hıdırellez in Edirne am 5.–6. Mai: Feuer in Sarayiçi, Wunschritual an der Tunca, UNESCO-Eintrag, Anreise und Übernachtung — hier planen.

Das Edirner Kakava- und Hıdırellez-Fest ist ein Frühlingsfest, das jedes Jahr am 5. und 6. Mai in Sarayiçi und am Ufer der Tunca stattfindet. Am Nachmittag des 5. Mai wird in Sarayiçi ein großes Kakava-Feuer entzündet. Die Feier geht die Nacht hindurch in 9/8-Takten weiter. In der Dämmerung des 6. Mai werden am Tunca-Ufer Wünsche dem Wasser übergeben. 2017 wurde Hıdırellez nach gemeinsamer Nominierung der Türkei und Nordmazedoniens in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen.

Café & Restaurant

Café & Restaurant

Kaffee, Desserts und eine entspannte Pause

„Kakava“ ist der Name von Hıdırellez in der Roma-Kultur. Edirnes Roma-Gemeinde bereitet sich fast ein ganzes Jahr auf diese Tage vor. Das Fest gehört zu den zwei vollsten und farbenreichsten Tagen des Jahres in der Stadt.

Auf einen Blick

ThemaInformation
DatumJedes Jahr 5.–6. Mai
OrtSarayiçi und Tunca-Ufer
Kakava-Feuer5. Mai, 2026 um 16:00 Uhr
Frühlingsritual6. Mai bei Tagesanbruch, Tunca-Ufer (~06:00)
UNESCO„Spring celebration, Hıdrellez“, 2017 (12. Sitzung)
VeranstalterEdirne Belediyesi (Stadtverwaltung)
EintrittÖffentlich, kostenlos
Mai-WetterØ 18,0 °C; max. 24,8, min. 11,7 °C

Was ist Hıdırellez? Stelle im Kalender

Der Name Hıdırellez entsteht aus Hızır und İlyas. Volksglaube: Hızır hilft zu Land, İlyas zur See; beide treffen sich jährlich am 6. Mai auf der Erde. In der UNESCO-Dokumentation gelten Hızır und İlyas als Beschützer von Erde und Wasser.

Das Datum folgt dem alten Volkskalender. Laut TDV-Islam-Enzyklopädie teilte man in osmanischer Zeit das Jahr in zwei Jahreszeiten:

Unterkunft

Übernachten

Übernachten in Kaleiçi, Edirne, mit Frühstück

PeriodeDatumDauer
Hızır-Tage (Sommer)6. Mai – 8. November186 Tage
Kasım-Tage (Winter)8. November – 6. Mai179 Tage

In der Nacht vom 5. auf den 6. Mai tritt die Sonne in das Tierkreiszeichen ein, in dem die Plejaden (Ülker) stehen. Bis zum 7.–8. November ist Ülker nach Sonnenuntergang nicht sichtbar. Osmanische Archivurkunden planen Arbeiten „vom Hızır-Tag bis zum Kasım-Tag“. Hıdırellez hängt nicht mit dem Hijri-Kalender zusammen, sondern am Jahreswechsel der Jahreszeiten.

UNESCO-Eintrag

Hıdırellez wurde auf der 12. Vollversammlung des zwischenstaatlichen Ausschusses im Dezember 2017 auf der südkoreanischen Insel Jeju in die Liste aufgenommen. Offizieller Name: „Spring celebration, Hıdrellez“; Antragstellung gemeinsam durch Türkei und Nordmazedonien. In das nationale immaterielle Erbe der Türkei war Hıdırellez bereits 2009 eingetragen worden.

Laut UNESCO gehört dieses Frühlingsfest Familien, Kindern, Jugendlichen, Tänzerinnen und Musikern — allen Teilnehmenden. Wissen und Können werden in Familien und Gemeinschaft mündlich, durch Beobachtung und Mitmachen weitergegeben. Kakava in Edirne ist eine der größten Feiern dieser lebendigen Tradition.

Feiern

Feiern

Verlobungen, kleine Hochzeiten und private Feiern

Großes Frühlingsfeuer auf einer Wiese am Flussufer, Menschen im Kreis
Großes Frühlingsfeuer auf einer Wiese am Flussufer, Menschen im Kreis

5. Mai: Kakava-Feuer in Sarayiçi

Der erste Festtag beginnt am Morgen in Sarayiçi mit Rhythmusgruppen. Im Programm 2026 traten Volkstanztrupps und Tanzgruppen aus verschiedenen Städten der Türkei und aus dem Ausland auf. Darbuka-Workshops, Kortej-Vorbereitungen und Konzerte dauerten den ganzen Tag.

Am Nachmittag der zentrale Moment:

1. Kortej: Çeribaşı, Bürger und Gäste ziehen von der Stadt nach Sarayiçi. 2. Kakava-Feuer: 2026 wurde es um 16:00 Uhr entzündet. Die Belediye geht davon aus, dass dieses Feuer eine Tradition von etwa 1.400 Jahren hat. Es steht für geteilten Reichtum und Fülle. 3. Pilav für Gäste: Neben dem Feuer wird Reispilaw ausgegeben. 4. Feuersprung und Wunschbaum: Besucher springen über das Feuer und hängen Wünsche an den Wunschbaum. 5. Musik die ganze Nacht: Bühnenshows und Konzerte bis zum Morgen in 9/8-Takten.

Frühstück

Frühstück

Ein reichhaltiges türkisches Frühstück im Garten

Sarayiçi ist die historische Insel zwischen Tunca-Armen, wo auch Kırkpınar-Ringen stattfindet. Zur Geschichte der Gegend: Sarayiçi und Kırkpınar in Edirne.

6. Mai bei Tagesanbruch: Frühlingsbeginn am Tunca-Ufer

Der zweite Tag beginnt mit dem eindrucksvollsten Ritual, das Edirne auszeichnet. Mit dem ersten Licht, gegen 06:00 Uhr, geht die Menge zum Tunca-Ufer:

  • Gesicht waschen: Hände und Gesicht mit Flusswasser — Wunsch nach Gesundheit und Reinigung.
  • Wünsche ins Wasser: 2026 wurde eine symbolische Wunschblume von der historischen Brücke in die Tunca gelegt. Wünsche nach Fülle, Frieden, Liebe und Gesundheit trafen das Wasser.
  • Flusswasser in Flaschen und Zweige: Wasser in Flaschen und abgeschnittene Zweige gehen mit nach Hause; Zweige werden an Türen gehängt.
  • Junge Frauen im Festkleid: Junge Frauen im heiratsfähigen Alter in schönstem Kleid oder Hochzeitskleid am Fluss — Teil der Tradition.

Hinter dem Ritual steht die Sage von Baba Fingo. Er soll einst der Gemeinschaft den Weg gewiesen haben; man glaubt, er sei in den Fluten verschwunden und kehre eines Tages zurück. Ins Wasser gehen bei Tagesanbruch erinnert auch an ihn. Danach endet das Fest.

Karte von Tunca-Ufer und Brücken: Welche Flüsse fließen durch Edirne.

Hıdırellez-Traditionen in der Türkei

Neben Kakava in Edirne wird Hıdırellez in vielen Regionen mit ähnlichen Ritualen gefeiert. Schwerpunkte in Publikationen des Kulturministeriums und TDV:

  • Wunsch an der Rosenhecke: Wünsche auf Papier, nachts an Rosenstrauch gelegt oder gebunden.
  • Blumenwasser: Feldblumen ins Wasser; am Morgen damit das Gesicht waschen.
  • Kısmet çekme: Ringe junger Frauen in ein Gefäß, am nächsten Tag unter Mâni-Rezitation ziehen.
  • Feuersprung: Über Feuer springen für Reinigung und Gesundheit.
  • Fest in Grün und am Wasser: Feiern in Waldnähe und an Gewässern.
  • Frühlingstisch: Frische Kräuter, Lamm und erste Ernte.
  • Offene Behälter: Für Fülle bleiben Speicher, Beutel und Gefäße über Nacht offen.

Rose, Blumenwasser und Kısmet çekme sind landesweit verbreitet. Kakava-Feuer in Sarayiçi, Schafaksritual an der Tunca und Baba-Fingo-Erzählung unterscheiden Edirnes Feier.

Blumen im Fluss bei Tagesanbruch und historische Steinbrücke im Nebel
Blumen im Fluss bei Tagesanbruch und historische Steinbrücke im Nebel

Praktische Hinweise für Besucher

Das Fest ist öffentlich und kostenlos. 2026 kündigte die Belediye sechs kostenlose Parkflächen an. Tipps:

  • Ankunft: Vor dem Nachmittag des 5. Mai kommen. Weg nach Sarayiçi ist bei Kortej und Feuer sehr voll.
  • Anreise: Von Kaleiçi nach Sarayiçi zu Fuß etwa 20–25 Minuten. Auto im Zentrum lassen erleichtert den Weg.
  • Kleidung: Nachts im Mai im Mittel 11,7 °C. Jacke für die Nachtprogramme. Tunca-Ufer morgens feucht; bequeme, rutschfeste Schuhe.
  • Menschenmenge: Die Belediye gab 2026 Zehntausende Gäste an. Mit Kindern Treffpunkt vereinbaren.
  • Respekt: Die Rituale sind lebendige Tradition einer Gemeinschaft. Bei Fotos, besonders Nahaufnahmen, um Erlaubnis bitten.
  • Programm: Zeiten, Bühnenplan und Parkplätze ändern sich jährlich. Vor der Fahrt das aktuelle Programm der Edirne Belediyesi prüfen.

Übernachtung und Reiseplan für Kakava

Der 5.–6. Mai gehört zu Edirnes vollsten Tagen. Zimmer mindestens einen Monat im Voraus buchen. In der Nacht vom 5. auf den 6. in der Stadt zu bleiben, erleichtert das Erreichen des Rituals um 06:00 Uhr an der Tunca.

Beispiel für zwei Tage:

  • 5. Mai: Morgens Selimiye und Basare, mittags Sarayiçi, 16:00 Kakava-Feuer, abends Konzerte.
  • 6. Mai: Tunca-Ufer bei Tagesanbruch, dann ausgiebiges Frühstück und Ruhe. Nachmittags Meriç-Brücke oder Karaağaç.

Nach der Nachtfest: Frühstück in Kaleiçi von 09:00 bis 13:00. Zimmer: Unterkunft in Edirne, zentral: Unterkunft im Zentrum Edirne. Unser Standort in Kaleiçi, Edirne (Google Maps) liegt fußläufig zu Sarayiçi.

Der Mai eignet sich auch zum Stadtbesuch. Weitere Frühjahrsereignisse und Klima: Beste Reisezeit für Edirne. Schönes Licht für Festfotos: Fotospots in Edirne.

Bunte Wunschbänder an blühenden Zweigen an einem Frühlingsmorgen
Bunte Wunschbänder an blühenden Zweigen an einem Frühlingsmorgen

Häufig gestellte Fragen

Was ist Kakava?+

Kakava ist der Name von Hıdırellez in der Roma-Kultur. In Edirne wird es jährlich am 5.–6. Mai in Sarayiçi und am Tunca-Ufer mit Festen der Edirne Belediyesi gefeiert. Zwei Tage, zwei Orte, öffentlich. Wer nur einen Abend hat, verpasst entweder das Feuer oder das Ritual bei Tagesanbruch.

Wann ist Kakava in Edirne?+

Jedes Jahr am 5.–6. Mai. Am 5. Mai Nachmittag das Kakava-Feuer, am 6. Mai bei Tagesanbruch das Frühlingsritual am Tunca-Ufer. Die Nacht dazwischen ist der Grund, in der Nähe zu schlafen. Ein Tagesausflug deckt nur eine der beiden Stunden.

Wann wird das Kakava-Feuer entzündet?+

2026 nach dem Kortej um 16:00 Uhr. Die Uhrzeit steht jährlich im Programm der Belediye. Das Jahr verschiebt die Stunde, nicht das Datum. Vor der Fahrt das Programm der Belediye lesen, 16:00 Uhr gilt für dieses Jahr.

Steht Hıdırellez auf der UNESCO-Liste?+

Ja. Als „Spring celebration, Hıdrellez“, 2017 nach gemeinsamer Nominierung der Türkei und Nordmazedoniens auf der Repräsentativen Liste des immateriellen Kulturerbes. Der Eintrag gilt dem Fest, nicht einem einzelnen Gebäude in Sarayiçi. In Edirne sieht man es an den zwei Maitagen am Tunca.

Warum wird Hıdırellez am 6. Mai gefeiert?+

Im alten Volkskalender teilte man das Jahr in 186 „Hızır-Tage“ (6. Mai–8. November) und 179 „Kasım-Tage“ (8. November–6. Mai). Der 6. Mai gilt als Sommerbeginn. Deshalb liegt das Ritual bei Tagesanbruch an diesem Morgen, nicht am Abend des Feuers. Der 5. Mai ist der Vortag mit dem Feuer, der 6. Mai der Anfang der Hızır-Tage.

Wer ist Baba Fingo?+

Der Sage nach ein Anführer, der der Gemeinschaft einst den Weg wies; man glaubt an sein Versinken im Wasser und an seine Rückkehr. Ins Wasser gehen bei Tagesanbruch am 6. Mai erinnert an ihn. Es ist eine Erzählung des Festes, kein Rundgang durch ein Gebäude. Wer den Morgen am Tunca sieht, sieht genau diese Erinnerung.

Gibt es Eintritt für Kakava?+

Nein, öffentlich und kostenlos. Die Belediye kündigt zudem kostenlose Parkplätze an. Das Fest selbst kostet nichts, die Unterkunft in diesen zwei Nächten ist der Posten, der früh weg ist. Die Parkplätze stehen in der Ankündigung der Belediye, nicht als privater Hof.

Wo übernachten für Kakava in Edirne?+

Kaleiçi, fußläufig zu Sarayiçi und Tunca-Ufer, ist am praktischsten für Nachtprogramm und Schafaksritual. Für den 5.–6. Mai früh buchen. Die kurze Nacht zwischen Feuer und Tagesanbruch will keinen weiten Weg. Wer später sucht, findet das Zentrum in diesen zwei Nächten oft voll.

Woher kommt der Name Hıdırellez?+

Er setzt sich aus Hızır und İlyas zusammen. Im Volksglauben hilft Hızır zu Land und İlyas zur See, beide treffen sich am 6. Mai auf der Erde. In der UNESCO-Dokumentation gelten sie als Beschützer von Erde und Wasser.

Wie verläuft die Nacht auf den 6. Mai in Sarayiçi?+

Die Feier läuft die Nacht vom 5. auf den 6. Mai in 9/8-Takten in Sarayiçi weiter. In der Dämmerung des 6. Mai werden am Ufer der Tunca Wünsche dem Wasser übergeben.

Das könnte Sie auch interessieren: Unterkunft, Frühstück, Feiern.

Dieser Artikel wurde mithilfe von KI erstellt und vom Team des Komşu Konak mit Ortskenntnis geprüft; Bilder, die nicht unser Konak zeigen, wurden aus urheberrechtlichen Gründen mit KI erzeugt. Die Inhalte dienen nur der Information; bitte prüfen Sie Öffnungstage und -zeiten, Preise und aktuelle Bedingungen vor Ihrem Besuch. Für Korrekturen oder Fragen schreiben Sie uns an info@komsukonak.com.

WhatsAppJetzt buchen