15 προϊόντα γεωγραφικής ένδειξης στην Αδριανούπολη: από τηγανητό συκώτι έως ρύζι Ιψάλα και πεπόνι Μερίτς, με έτος καταχώρισης. Δείτε όλη τη λίστα.
Σύμφωνα με το μητρώο του Τουρκικού Γραφείου Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας και Εμπορικών Σημάτων (TÜRKPATENT), η λίστα προϊόντων γεωγραφικής ένδειξης της Αδριανούπολης (Edirne) αποτελείται από 15 καταχωρίσεις τον Οκτώβριο 2026: 7 ονομασίες προέλευσης και 8 γεωγραφικές ενδείξεις. Το παλαιότερο στη λίστα είναι το λευκό τυρί Αδριανούπολης (beyaz peynir), καταχωρισμένο το 2007, και το νεότερο τα κεράσια Çeribaşı του Ένεζ, καταχωρισμένα τον Νοέμβριο 2025. Έξι προϊόντα συνδέονται με το κέντρο της πόλης και εννέα με δήμους Κεσάν, Ιψάλα, Έβρου, Ένεζ και Ουζουνκιοπρού.

Καφέ & Εστιατόριο
Καφές, γλυκά και μια χαλαρή στάση
Δίπλα στο τάβα τζιγέρ (τηγανητό συκώτι στυλ Αδριανούπολης) και μπαντέμ εζμεσί (πάστα αμυγδάλου), τα φασόλια Μαχμουτκιόι, το μέλι Κορουντάγ και το χειμερινό μαύρο πεπόνι Μερίτς βρίσκονται υπό την ίδια προστασία. Πίσω από κάθε καταχώριση υπάρχει φάκελος αίτησης, γεωγραφικό όριο και μέθοδος παραγωγής που πρέπει να τηρείται.
Με μια ματιά
| Προϊόν | Τύπος | Δήμος / περιοχή | Έτος καταχώρισης | Αριθμός |
|---|---|---|---|---|
| Λευκό τυρί Αδριανούπολης (beyaz peynir) | Ονομασία προέλευσης | Επαρχία Αδριανούπολης | 2007 | 93 |
| Τάβα τζιγέρ Αδριανούπολης (τηγανητό συκώτι) | Γεωγραφική ένδειξη | Αδριανούπολη | 2010 | 128 |
| Σατίρ ετ Κεσάν (κρέας κομμένο με μαχαίρι) | Γεωγραφική ένδειξη | Κεσάν | 2012 | 153 |
| Ιψάλα Pirinci (ρύζι Ιψάλα) | Ονομασία προέλευσης | Ιψάλα | 2016 | 196 |
| Αρωματικό σαπούνι φρούτων Αδριανούπολης (mis meyve sabunu) | Γεωγραφική ένδειξη | Επαρχία Αδριανούπολης | 2019 | 452 |
| Κεσάν Siğilli Bamyası (μπάμια Siğilli) | Ονομασία προέλευσης | Κεσάν | 2020 | 617 |
| Χαλβάς Ντεβά-ι Μισκ | Γεωγραφική ένδειξη | Αδριανούπολη | 2021 | 643 |
| Μπαντέμ εζμεσί Αδριανούπολης (πάστα αμυγδάλου) | Γεωγραφική ένδειξη | Επαρχία Αδριανούπολης | 2021 | 656 |
| Μαύρο πεπόνι Μερίτς (Meriç Kara Kavunu) | Ονομασία προέλευσης | Μερίτς | 2021 | 693 |
| Τζιγέρ σαρμά Αδριανούπολης (συκώτι τυλιγμένο) | Γεωγραφική ένδειξη | Αδριανούπολη | 2022 | 1186 |
| Φιστίκι Μερίτς (Meriç Yer Fıstığı) | Ονομασία προέλευσης | Μερίτς | 2022 | 1232 |
| Κεσάν Μαχμουτκιόι Kuru Fasulyesi (ξερά φασόλια Μαχμουτκιόι) | Ονομασία προέλευσης | Κεσάν (Μαχμουτκιόι) | 2024 | 1591 |
| Κεσάν Κορουντάγ Çiçek Balı (ανθόμελο Κορουντάγ) | Ονομασία προέλευσης | Κεσάν (Κορουντάγ) | 2024 | 1660 |
| Κεφτές Ουζουνκιοπρού (κεφτέδες Ουζουνκιοπρού) | Γεωγραφική ένδειξη | Ουζουνκιοπρού | 2025 | 1777 |
| Çeribaşı Kirazı (κεράσια Çeribaşı) | Γεωγραφική ένδειξη | Ένεζ (χωριό Çeribaşı) | 2025 | 1790 |
Ο πίνακας βασίζεται στις καταχωρίσεις της Πύλης Γεωγραφικών Ενδείξεων TÜRKPATENT. Το πλήρες καταχωρισμένο όνομα του γλυκού που συχνά γράφεται στις κάρτες ως «ντεβά-ι Μισκ Αδριανούπολης» είναι χαλβάς Ντεβά-ι Μισκ, και του προϊόντος που λέγεται «σαπούνι φρούτων Αδριανούπολη» είναι αρωματικό σαπούνι φρούτων Αδριανούπολης.
Ονομασία προέλευσης ή γεωγραφική ένδειξη; πώς διαβάζεται η λίστα της Αδριανούπολης
Στην Τουρκία, οι γεωγραφικές ενδείξεις καταχωρούνται σε δύο τύπους βάσει του Νόμου 6769 για τη βιομηχανική ιδιοκτησία. Η ονομασία προέλευσης απαιτεί κάθε στάδιο παραγωγής εντός του ορισμένου γεωγραφικού ορίου· γεωργικά προϊόντα των οποίων οι ιδιότητες προέρχονται από το έδαφος, το νερό και το κλίμα συνήθως ανήκουν εδώ. Η γεωγραφική ένδειξη (ένδειξη προέλευσης) συνδέει τη φήμη προϊόντος με μια περιοχή και θεωρεί αρκετό τουλάχιστον ένα στάδιο παραγωγής εντός του ορίου· πιάτα, γλυκά και χειροτεχνήματα καταχωρούνται κυρίως σε αυτόν τον τύπο.

Διαμονή
Διαμονή στο Kaleiçi της Αδριανούπολης με πρωινό
Η κατανομή στην Αδριανούπολη δείχνει καλά αυτή τη λογική. Το τυρί, το ρύζι, η μπάμια, το πεπόνι, το φιστίκι, τα φασόλια και το μέλι είναι ονομασίες προέλευσης. Τα συκώτια, οι κεφτέδες, το satır et, το χαλβάς, η πάστα αμυγδάλου και το σαπούνι είναι γεωγραφικές ενδείξεις που στηρίζονται στη χειροτεχνία. Τα κεράσια Çeribaşı, αν και φρούτο, καταχωρήθηκαν ως γεωγραφική ένδειξη· το γεωγραφικό όριο σχεδιάστηκε γύρω από ένα χωριό.
Ο χρόνος από αίτηση μέχρι καταχώριση είναι επίσης εντυπωσιακός. Ο φάκελος για μπαντέμ εζμεσί Αδριανούπολης άνοιξε στις 24 Δεκεμβρίου 2012 και η καταχώριση ήρθε στις 25 Ιανουαρίου 2021· για φιστίκι Μερίτς η περίοδος εκτάθηκε από 2017 έως 2022. Ένα καταχωρισμένο προϊόν προστατεύεται από την ημερομηνία αίτησης.

Καταχωρισμένες γεύσεις από το κέντρο: συκώτι, τυρί και γλυκά ανακτόρου
Τάβα τζιγέρ Αδριανούπολης (2010)
Το τάβα τζιγέρ Αδριανούπολης, με αίτηση στις 18 Μαΐου 2006 από την Ένωση Εμπόρων και Βιοτεχνών Αδριανούπολης, καταχωρήθηκε στις 25 Φεβρουαρίου 2010. Σύμφωνα με τον ορισμό στο μητρώο, χρησιμοποιείται συκώτι μοσχαριών που εκτρέφονται τοπικά· καθαρίζεται από μεμβράνη, τένοντες και φλέβες, κόβεται σε λεπτές φέτες, πασπαλίζεται με αλεύρι σιταριού και τηγανίζεται σύντομα σε ηλιέλαιο. Ο ορισμός ορίζει μερίδα όχι κάτω από 120 γραμμάρια και μαγείρεμα περίπου 2 λεπτά. Σερβίρεται με την κόκκινη πιπεριά «karacı», που καλλιεργείται στο Καραγάτς, ξηραίνεται φυσικά και τηγανίζεται. Για σερβίρισμα και συνοδεία, δείτε τον οδηγό μας για το τηγανητό συκώτι της Αδριανούπολης.

Εκδηλώσεις
Αρραβώνες, μικροί γάμοι και ιδιωτικές γιορτές
Τζιγέρ σαρμά Αδριανούπολης (2022)
Σκιωμένο από το τάβα τζιγέρ αλλά εξίσου βαθιά ριζωμένο, το πιάτο καταχωρήθηκε στις 3 Αυγούστου 2022 μετά από αίτηση του Εμπορικού Επιμελητηρίου Αδριανούπολης (ETSO) στις 12 Αυγούστου 2021. Το συκώτι αρνιού ψιλοκόβεται και γίνεται γέμιση με ρύζι, κρεμμύδι, σταφίδες, κουκουνάρι, άνηθο, μαϊντανό και δυόσμο. Η γέμιση τυλίγεται σε μερίδες μέγεθους γροθιάς στο «kuzu gömleği», το λίπος κοιλιάς αρνιού, και ψήνεται στο φούρνο. Ο ορισμός ορίζει αρνάκια kıvırcık έως 25 κιλά και γεωγραφικά καταχωρισμένο ρύζι Ιψάλα. Συχνά εμφανίζεται σε τραπέζια Ραμαζανιού και γάμων.
Λευκό τυρί Αδριανούπολης (2007)
Αυτό είναι το πρώτο προϊόν στη λίστα: το ETSO αίτησε στις 10 Μαΐου 2004, και το τυρί καταχωρήθηκε ως ονομασία προέλευσης στις 23 Οκτωβρίου 2007. Φτιάχνεται από γάλα αγελάδας, προβάτων και κατσικιών που βόσκουν σε λιβάδια που ποτίζουν Τούντζα, Έβρο, Άρδα και Εργκένε. Το πιο χαρακτηριστικό του είναι ότι φτιάχνεται μόνο με γάλα, πυτιά και αλάτι· ο τυρός μπαίνει σε άλμη σε κουτιά και ωριμάζει 2–4 °C τουλάχιστον 3 μήνες. Ο οδηγός μας για το λευκό τυρί της Αδριανούπολης εξηγεί αλμύτητα, υφή και πώς να το διακρίνετε από απομιμήσεις.
Μπαντέμ εζμεσί Αδριανούπολης (2021)
Η αίτηση του ETSO, που κράτησε εννέα χρόνια, ολοκληρώθηκε στις 25 Ιανουαρίου 2021. Το πιστοποιητικό καθορίζει υποχρεωτικά την ποικιλία αμυγδάλου Hacı Alibey (48-5) με σκληρό κέλυφος, και τον λόγο: 55% ζάχαρη, 35% αμύγδαλα, 10% νερό, με ανοχή ±5%. Όλα τα στάδια παραγωγής πρέπει να γίνονται εντός των ορίων της επαρχίας.

Πρωινό
Πλούσιο τουρκικό πρωινό σε ποικιλία στον κήπο
Χαλβάς Ντεβά-ι Μισκ (2021)
Καταχωρήθηκε στις 6 Ιανουαρίου 2021 μετά από αίτηση του Εμπορικού Συναλλακτηρίου Αδριανούπολης στις 31 Δεκεμβρίου 2018. Σύμφωνα με το μητρώο, το χαλβάς φτιάχνεται με 39 είδη μπαχαρικών και υλικών, ασπράδι αυγού, ζάχαρη και τρυγικό κάλιο· 73% του μείγματος είναι ζάχαρη. Κανέλα, γαρίφαλλο, τζίντζερ, κρόκος και μαστίχα είναι μερικά. Σύμφωνα με την Πύλη Πολιτισμού, στην οθωμανική Αδριανούπολη μοιραζόταν δωρεάν στο κοινό και σερβιριόταν ορισμένες ημέρες στο νοσοκομείο Βαγιαζήτ Β΄· λέγεται ότι ονομάστηκε όταν παρουσιάστηκε στον Μουράτ Β΄. Τα άλλα γλυκά της πόλης, μαζί με την πάστα αμυγδάλου, στο άρθρο μας για τα διάσημα γλυκά της Αδριανούπολης.
Αρωματικό σαπούνι φρούτων Αδριανούπολης: το μοναδικό μη βρώσιμο προϊόν στη λίστα
Δεκατέσσερα από τα δεκαπέντε καταχωρίσεις ανήκουν στο τραπέζι· ένα είναι χειροτέχνημα. Το αρωματικό σαπούνι φρούτων Αδριανούπολης (mis meyve sabunu) έλαβε γεωγραφική ένδειξη στις 9 Σεπτεμβρίου 2019 μετά από αίτηση του ETSO στις 17 Σεπτεμβρίου 2012. Το πιστοποιητικό ανιχνεύει την ιστορία στα 1600: ζυμωμένο με μόσχο, αμβροξία και ουσία τριαντάφυλλου, σαπούνι πλάθονταν στο χέρι σε μέγεθος πραγματικού φρούτου και χρωματιζόταν στο χρώμα του φρούτου. Επειδή οι παραγγελίες από το ανάκτορο είχαν προτεραιότητα, το έλεγαν και «σαπούνι ανακτόρου».
Σύμφωνα με την Πύλη Πολιτισμού, στις αρχές του 19ου αιώνα η τέχνη εξαπλώθηκε τόσο που μια συνοικία ονομάστηκε «Sabuni». Το πιστοποιητικό απαριθμεί 24 σχήματα: πεπόνι, καρπούζι, κυδώνι, ροδάκινο, λεμόνι, μπανάνα, ρόδι, μήλο σε τρία χρώματα, σταφύλι σε τρία, αχλάδι σε δύο, σύκο σε δύο, κεράσι, βερίκοκο, δαμάσκηνο, φράουλα, πορτοκάλι, ανανάς και σχισμένο ρόδι. Όσο δεν βραχεί, κρατά την αρχική όψη 10–15 χρόνια. Καλύπτουμε την παράδοση ανακτόρου και τι να προσέξετε στην αγορά στο άρθρο μας για σαπούνι φρούτων της Αδριανούπολης. Το πιο γνωστό μέρος για σαπούνι και πάστα αμυγδάλου είναι το παζάρι Αλί Πασά, που έχτισε ο Μιμάρ Σινάν το 1568–69.

Κεσάν και Ένεζ: από Satır Et έως κεράσια Çeribaşı
Οι δύο δήμοι που βλέπουν τον κόλπο του Σάρου πρόσθεσαν πέντε προϊόντα στη λίστα. Τέσσερις φάκελοι ετοιμάστηκαν από το Εμπορικό Επιμελητήριο Κεσάν (Κεσάν TSO)· το ίδιο επιμελητήριο είναι και αιτητής για το ρύζι Ιψάλα.
- Σατίρ ετ Κεσάν (2012): Αίτηση 9 Ιουλίου 2008, γεωγραφική ένδειξη 7 Φεβρουαρίου 2012. Κρέας αρνιών kıvırcık περίπου 40 κιλών, που τρέφονται στα λιβάδια της νότιας Θράκης, κόβεται με μαχαίρι σε κομμάτια μέγεθους φακού· μπαίνει μόνο αλάτι. Μαγειρεύεται σε διπλή σχάρα πάνω από κάρβουνο δρυός.
- Κεσάν Siğilli Bamyası (2020): Αίτηση 26 Δεκεμβρίου 2019, ονομασία προέλευσης 7 Δεκεμβρίου 2020. Ποικιλία sultani· μπάμια χωρίς τρίχες, μικρούς σπόρους, χωρίς άρδευση. Όταν φτάνει 1,5–3 cm, συγκομίζεται χειροκίνητα κάθε δύο μέρες. Σύμφωνα με το Εμπορικό Συναλλακτήριο Κεσάν, η καλλιέργεια άρχισε γύρω στο 1965.
- Κεσάν Μαχμουτκιόι Kuru Fasulyesi (2024): Αίτηση 12 Ιανουαρίου 2022, καταχώριση 23 Μαΐου 2024. Λεπόφλουδο φασόλι τύπου «horoz» στο Μαχμουτκιόι· κόκκοι 14–18 mm, 100 κόκκοι ζυγίζουν 75–90 g, τα φλούδα δεν ξεφλουδίζουν στο μαγείρεμα. Κάθε χρόνο 6 kg σπόρου αφήνονται ανά στρέμμα (1.000 m²) για διατήρηση παραδοσιακού σπόρου.
- Κεσάν Κορουντάγ Çiçek Balı (2024): Το μοναδικό μέλι στη λίστα· αίτηση από τον Δήμο Κεσάν, καταχώριση 18 Νοεμβρίου 2024. Ωμό πολύανθο μέλι, φωτεινό κίτρινο και ανοιχτό χρώμα· αρχίζει να κρυσταλλώνει 2–4 μήνες μετά τη συγκομιδή.
- Çeribaşı Kirazı (2025): Παράγεται στο χωριό Çeribaşı, Ένεζ, από ποικιλία «0900 Ziraat» εμβολιασμένη σε υποκύτταρο Gi 148/1. Το χωριό είναι σε υψόμετρο 64 m και 8 km από τη θάλασσα. Τα κεράσια έλαβαν γεωγραφική ένδειξη στις 13 Νοεμβρίου 2025 και, σύμφωνα με τη Διεύθυνση Γεωργίας και Δασών Αδριανούπολης, καλλιεργούνται σε περίπου 300 στρέμματα· μέση ετήσια παραγωγή 250 τόνοι.
Ιψάλα, Μερίτς και Ουζουνκιοπρού: ρύζι, πεπόνι, φιστίκια και κεφτέδες
Ιψάλα Pirinci (2016)
Το ρύζι Ιψάλα, που έλαβε ονομασία προέλευσης στις 2 Μαΐου 2016 μετά από αίτηση Κεσάν TSO στις 27 Απριλίου 2012, καλλιεργείται στον κάμπο από το όριο Ένεζ νότια μέχρι το χωριό Sarıcaali βόρεια, και από τη λίμνη Γκάλα μέχρι Koyuntepe. Σύμφωνα με τον ορισμό, οι κόκκοι είναι μεγάλοι, γυαλιστεροί και ματ· μήκος 6,2–7,1 mm και πλάτος 2,6–3,1 mm, και χίλια κόκκοι ζυγίζουν 24–32 g. Στις 17 Νοεμβρίου 2025 το ρύζι έλαβε και γεωγραφική ένδειξη από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Έγινε το 41ο προϊόν της Τουρκίας καταχωρισμένο στην ΕΕ και το πρώτο από τη Θράκη με καταχώριση ΕΕ.
Μαύρο πεπόνι Μερίτς (2021) και φιστίκι Μερίτς (2022)
Και τα δύο αιτήθηκαν από το Εμπορικό Επιμελητήριο Μερίτς. Το μαύρο πεπόνι Μερίτς έλαβε ονομασία προέλευσης στις 10 Μαρτίου 2021: εξωτερικά σκούρο πράσινο, ρυτιδιασμένο, παχύ φλοιό, σάρκα πορτοκαλί ή βαθύ κίτρινο. Χειμερινό πεπόνι· διατηρείται και τρώγεται τους χειμερινούς μήνες. Ο σπόρος ποτίζεται μία φορά κατά τη σπορά και μετά μεγαλώνει χωρίς άρδευση.
Το φιστίκι Μερίτς καταχωρήθηκε στις 29 Σεπτεμβρίου 2022, μετά από αίτηση 28 Απριλίου 2017. Μικρός σπόρος, λεπτό κοκκινωπό φλοιό, λεπτό κέλυφος που σπάει εύκολα. Λόγω του σύντομου καλοκαιριού της Θράκης, σπέρνεται μόνο ως κύρια καλλιέργεια· περίοδος ανάπτυξης 120–140 ημέρες, συγκομιδή από την πρώτη εβδομάδα του Οκτωβρίου μέχρι την τελευταία του Νοεμβρίου. Alibey και Nasuhbey είναι κύριες περιοχές παραγωγής.
Κεφτές Ουζουνκιοπρού (2025)
Η αίτηση του Εμπορικού Επιμελητηρίου Ουζουνκιοπρού στις 15 Μαρτίου 2023 οδήγησε στη γεωγραφική ένδειξη αριθ. 1777 στις 22 Σεπτεμβρίου 2025. Είναι οι πρώτοι και μοναδικοί κεφτέδες στη λίστα· το πιστοποιητικό καταγράφει υλικά, συνταγή και τρόπο μαγειρέματος. Ο δήμος, 64 km από το κέντρο, γνωστός και για την ιστορική πέτρινη γέφυρα με 174 καμάρες· όσοι πάνε για τη γέφυρα, το μεσημεριανό «κλείνει» χωρίς δεύτερη σκέψη.

Πώς να αναγνωρίσετε καταχωρισμένο προϊόν και πού να το δοκιμάσετε
Στη συσκευασία καταχωρισμένου προϊόντος, το έμβλημα ονομασίας προέλευσης ή γεωγραφικής ένδειξης του TÜRKPATENT εμφανίζεται δίπλα στο όνομα. Για πιάτα χωρίς συσκευασία (συκώτι, κεφτέδες, satır et), το έμβλημα πρέπει να φαίνεται εύκολα στο κατάστημα. Το πιστοποιητικό ορίζει και τον έλεγχο από επιμελητήριο ή συναλλακτήριο· για πάστα αμυγδάλου, για παράδειγμα, ελέγχονται εμφάνιση και βάρος αμυγδάλων.
Μερικά προϊόντα είναι ακόμη σε στάδιο αίτησης. Τέσσερις αιτήσεις Αδριανούπολης είναι εκκρεμείς στην πύλη TÜRKPATENT: Μετζιντιγιέ Kavunu (πεπόνι Μετζιντιγιέ), αίτηση Κεσάν TSO 13 Νοεμβρίου 2024· Ουζουνκιοπρού Beyaz Peyniri (λευκό τυρί Ουζουνκιοπρού), 18 Ιανουαρίου 2026, Ουζουνκιοπρού TSO· Subaşı Kuru Fasulyeli Biber Dolması (Tapkana Çuşka), πιπεριές γεμιστές με ξερά φασόλια, αίτηση Δήμου Subaşı 4 Φεβρουαρίου 2026· και Edirne Kırmızısı, 28 Ιουλίου 2026. Παραδοσιακές τέχνες όπως το Εντιρνεκιάρι δεν εμφανίζονται στο μητρώο ως γεωγραφικές ενδείξεις. Μέχρι να καταχωρηθούν αυτά τα ονόματα, δεν μετρούν ως προϊόντα «γεωγραφικής ένδειξης».
Ο ευκολότερος τρόπος να δοκιμάσετε πολλά από αυτά σε ένα πρωινό είναι στο τραπέζι: λευκό τυρί, μέλι Κορουντάγ και πάστα αμυγδάλου φτάνουν φυσικά σε πιάτο πρωινού. Πώς σερβίρεται κάθε τοπικό προϊόν το πρωί στο άρθρο μας για τοπικές γεύσεις σε πρωινό της Αδριανούπολης. Το τραπέζι σερπμέ πρωινό (πλούσιο πρωινό) στην Αδριανούπολη, στρωμένο 09:00–13:00 στην αυλή ιστορικού αρχοντικού στο Καλεϊτσί, είναι επιλογή για όσους θέλουν να αρχίσουν τη μέρα με τοπικές γεύσεις. Αν βγείτε για βόλτα στο παζάρι, το Αλί Πασά απέχει περίπου 5 λεπτά περπατήματος από την τοποθεσία μας στο Καλεϊτσί της Αδριανούπολης (Google Maps). Για απογευματινό καφέ, το καφέ μας με αυλή στο Καλεϊτσί είναι στην ίδια διεύθυνση.
Συχνές ερωτήσεις
Πόσα προϊόντα γεωγραφικής ένδειξης έχει η Αδριανούπολη;+
Σύμφωνα με το μητρώο TÜRKPATENT, 15 προϊόντα καταχωρημένα τον Οκτώβριο 2026: 7 ονομασίες προέλευσης και 8 γεωγραφικές ενδείξεις. Ο αριθμός αλλάζει όταν μπαίνει νέο προϊόν, γι’ αυτό ο μήνας του μητρώου μετράει. Στο τραπέζι και στην αγορά ψάξτε την καταχώριση, όχι μόνο το όνομα της πόλης.
Ποιο ήταν το πρώτο προϊόν γεωγραφικής ένδειξης της Αδριανούπολης;+
Λευκό τυρί Αδριανούπολης (beyaz peynir). Αίτηση 2004, καταχώριση ως ονομασία προέλευσης 23 Οκτωβρίου 2007 με αριθμό 93. Είναι το πιο εύκολο να το δείτε σε πρωινό τραπέζι. Η χρονολογία το ξεχωρίζει από τυριά που απλώς λένε ότι θυμίζουν την πόλη.
Το τηγανητό συκώτι Αδριανούπολη είναι προϊόν γεωγραφικής ένδειξης;+
Ναι. Τάβα τζιγέρ Αδριανούπολης καταχωρήθηκε ως γεωγραφική ένδειξη 25 Φεβρουαρίου 2010 με αριθμό 128· από την Ένωση Εμπόρων και Βιοτεχνών Αδριανούπολης. Ζητήστε το με αυτό το όνομα, όχι ως γενικό τηγανητό συκώτι. Η καταχώριση αφορά τον τρόπο της πόλης.
Ποια η διαφορά ονομασίας προέλευσης και γεωγραφικής ένδειξης;+
Με ονομασία προέλευσης, όλα τα στάδια παραγωγής γίνονται εντός του γεωγραφικού ορίου. Με γεωγραφική ένδειξη, η φήμη συνδέεται με την περιοχή και αρκεί τουλάχιστον ένα στάδιο εντός του ορίου. Όταν διαβάζετε ετικέτα στην Αδριανούπολη, η διαφορά λέει αν όλη η δουλειά έγινε εδώ ή μόνο ένα μέρος της.
Ποια είναι τα προϊόντα γεωγραφικής ένδειξης του Κεσάν;+
Σατίρ ετ Κεσάν, Κεσάν Siğilli Bamyası, Κεσάν Μαχμουτκιόι Kuru Fasulyesi και Κεσάν Κορουντάγ Çiçek Balı. Το Κεσάν TSO έκανε και τις αιτήσεις για ρύζι Ιψάλα και κεράσια Çeribaşı του Ένεζ. Αν η μέρα σας είναι στο Κεσάν, αυτά είναι τα ονόματα που αξίζει να ζητήσετε, όχι μια γενική «τοπική γεύση».
Ποια είναι τα προϊόντα του Μερίτς;+
Μαύρο πεπόνι Μερίτς (2021) και φιστίκι Μερίτς (2022). Και τα δύο ονομασίες προέλευσης, με αιτήσεις από το Εμπορικό Επιμελητήριο Μερίτς. Ανεβαίνοντας προς εκείνον τον δήμο, το πεπόνι και το φιστίκι είναι τα δύο ονόματα της καταχώρισης. Και τα δύο πρέπει να έχουν παραχθεί μέσα στο όριο.
Υπάρχει προϊόν Αδριανούπολης με γεωγραφική ένδειξη ΕΕ;+
Ναι. Το ρύζι Ιψάλα έλαβε καταχώριση ΕΕ στις 17 Νοεμβρίου 2025· είναι το 41ο προϊόν της Τουρκίας στην ΕΕ και το πρώτο από τη Θράκη. Στην ετικέτα αυτή η ευρωπαϊκή καταχώριση είναι συγκεκριμένη· μην τη γενικεύετε στα υπόλοιπα προϊόντα της επαρχίας.
Ποιο είναι το νεότερο προϊόν γεωγραφικής ένδειξης της Αδριανούπολης;+
Τα κεράσια Çeribaşı, που καλλιεργούνται στο χωριό Çeribaşı του Ένεζ· καταχωρήθηκαν ως γεωγραφική ένδειξη 13 Νοεμβρίου 2025 με αριθμό 1790. Λίγο νωρίτερα, στις 22 Σεπτεμβρίου 2025, καταχωρήθηκαν οι κεφτές Ουζουνκιοπρού. Αν ψάχνετε το πιο πρόσφατο όνομα του φθινοπώρου 2025, είναι τα κεράσια του Ένεζ.
Ποια καταχωρισμένα προϊόντα συνδέονται με το κέντρο της Αδριανούπολης;+
Έξι προϊόντα συνδέονται με το κέντρο και εννέα με τους δήμους Keşan, İpsala, Μερίτς, Enez και Uzunköprü. Ανάμεσα στα κεντρικά είναι το λευκό τυρί (2007, αριθμός 93), το τάβα τζιγέρ (2010, αριθμός 128), το Deva-i Misk Helvası (2021, αριθμός 643), η μπαντέμ εζμεσί (2021, αριθμός 656) και το σαρμά συκωτιού (2022, αριθμός 1186). Το σαπούνι φρούτων της επαρχίας καταχωρίζεται ως Mis Meyve Sabunu της Αδριανούπολης.
Πώς λέγεται επίσημα το σαπούνι φρούτων της Αδριανούπολης;+
Το προϊόν που ακούγεται ως σαπούνι φρούτων έχει πλήρες καταχωρισμένο όνομα Mis Meyve Sabunu της Αδριανούπολης, γεωγραφική ένδειξη του 2019 με αριθμό 452. Το γλυκό που συχνά γράφεται «Deva-i Misk της Αδριανούπολης» καταχωρίζεται ως Deva-i Misk Helvası. Και τα δύο στηρίζονται στη χειροτεχνία και ανήκουν στις γεωγραφικές ενδείξεις, όχι στις ονομασίες προέλευσης.
Μπορεί επίσης να σας αρέσει: Διαμονή, Πρωινό, Εκδηλώσεις.



