Mezquita Muradiye de Edirne: Murad II, 1435–36, azulejos azul y blanco, mevlevihane reconstruido y consejos de visita. Léalo antes de ir.
La mezquita Muradiye de Edirne es un edificio otomano temprano que el sultán Murad II mandó construir en una colina con vistas a la llanura de Sarayiçi; según la inscripción de la puerta, se completó en 1435–36. Se erigió primero como zaviye, convento de derviches, para los mevlevíes, y más tarde se convirtió en mezquita con la adición de mihrab y minbar. Lo que hoy sorprende de verdad a quien visita son los azulejos hexagonales azul y blanco y el enorme mihrab de esmalte polícromo dentro del cuerpo de piedra lisa. La mezquita está abierta al culto. La reconstrucción del histórico convento mevleví, al norte, ha entrado en su fase final.

Cafetería y restaurante
Café, postres y una pausa relajante
De un vistazo
| Tema | Información |
|---|---|
| Fundador | Sultán Murad II |
| Fecha | Escritura de vakıf (fundación pía) 1427 (hoy perdida), inscripción de la puerta 1435–36 |
| Arquitecto | Incierto; según las fuentes, posiblemente Mimar Şehâbeddin |
| Planta | Planta en T invertida (zaviye/tabhane), un solo minarete |
| Destacados | Azulejos hexagonales azul y blanco bajo cubierta, mihrab de esmalte polícromo, decoración pintada |
| Ubicación | Barrio Küçükpazar / Muradiye, colina al noreste de la Selimiye |
| Distancia a la Selimiye | Unos 700 m en línea recta |
| Entrada | Gratuita; mejor visitar fuera de las horas de oración |
Como las horas de visita y el estado de apertura del convento mevleví pueden cambiar, confirme la información actual antes de ir.
De convento de derviches a mezquita: la historia de la mezquita Muradiye en Edirne
Los cimientos del edificio se vinculan a una leyenda onírica: se dice que Murad II vio a Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî en un sueño y entonces mandó construir en Edirne un convento para los mevlevíes. Las fechas también se debaten. La Enciclopedia del Islam de la TDV indica que la escritura del vakıf perdida daba la fecha 830 (1427) y la inscripción de la puerta 839 (1435–36). El Kültür Portalı (portal cultural de Türkiye), en cambio, data el edificio en 1426 según la escritura del vakıf.
Según fuentes antiguas, el edificio «no se había construido originalmente como mezquita». Más tarde se convirtió en mezquita donde se celebraba la oración del viernes, con la adición de mihrab y minbar. Para los derviches, en la amplia zona al norte se construyeron un convento mevleví aparte, una cocina comunitaria (imaret) y celdas. Se desconoce la fecha exacta de la conversión; un relato apunta a 1439.

Alojamiento
Alójese en Kaleiçi, Edirne, con desayuno incluido
El complejo se levantó en los años en que Edirne seguía siendo capital otomana. Nuestra guía de las mezquitas históricas de Edirne sitúa la Muradiye en la misma línea que la Eski Cami y la Üç Şerefeli.
La planta en T invertida y el exterior sobrio
La mezquita Muradiye de Edirne se considera uno de los mejores ejemplos del tipo mezquita zaviye (tabhane) otomano temprano. En esta planta, dos espacios abovedados se suceden en el eje principal, con salas laterales abovedadas más bajas a ambos lados. Vista desde arriba, la planta forma una T invertida.
Según describe la TDV, los espacios se distribuyen así:

Eventos
Fiestas de compromiso, bodas íntimas y celebraciones privadas
- Pórtico de rezagados: Cinco vanos de arco de medio punto en ladrillo.
- Portal: Puerta de mármol con alero de muqarnas; encima, incrustación de piedra roja en forma de gorro mevleví (sikke).
- Cúpula de entrada: La primera cúpula, a la que se sube por unos escalones, con linterna luminosa.
- Sala principal de oración: La cúpula apoyada en triángulos turcos y la zona del mihrab.
- Salas tabhane: Dos salas laterales del periodo zaviye, cada una con hogar y cuatro nichos en las paredes.
Desde fuera se ve un cuerpo de sillería ordenado sin ornamentos. En el patio hay una fuente de abluciones de seis caños (şadırvan), y en la monumental puerta del patio al sur una tuğra del sultán Mahmud firmada por el calígrafo Râkım.

El mihrab y los azulejos: la obra maestra de la cerámica otomana temprana en Edirne
Al entrar, la sobriedad cede de golpe al color. Las paredes este y oeste de la zona del mihrab están completamente revestidas de azulejos hasta la parte alta de las ventanas inferiores.
Azulejos hexagonales azul y blanco
La franja mural está formada por azulejos hexagonales pintados en azul sobre fondo blanco con la técnica bajo cubierta. Los triángulos turquesa rellenan los huecos entre ellos. Cuando los variados motivos florales y geométricos se juntan, forman una superficie estrellada. La profesora Dra. Gülay Apa Kurtişoğlu, de la Universidad de Trakya, declaró a la Agencia Anadolu (AA) que estos motivos proceden de la porcelana china adaptada al gusto islámico.

Desayuno
Un abundante desayuno turco servido en el jardín
Estos azulejos se citan entre los ejemplos más antiguos conocidos de piezas bajo cubierta producidas en el mundo otomano. Según el recuento del historiador del arte británico John Carswell, antes del robo de 2001 las paredes tenían 479 azulejos hexagonales en 53 patrones distintos.
El mihrab de esmalte polícromo
Según la TDV, en el mihrab, que mide unos 3,65 × 6,35 metros, se combinan dos técnicas: azul y blanco bajo cubierta y esmalte polícromo. Turquesa, amarillo, azul oscuro y verde claro destacan en los motivos geométricos y florales en relieve. La TDV describe este mihrab como el mejor ejemplo después de la Mezquita Verde (Yeşil Cami) de Bursa en técnica y estilo. Las bandas de inscripción del mihrab contienen versos de la sura Âl-i İmrân, con un cartucho con el nombre de Murad II. Los versos están escritos en tres líneas de sülüs y dos de kufi.
¿Quién hizo los azulejos? El debate sobre los maestros de Tabriz
El mihrab de la Mezquita Verde de Bursa lleva la frase «amel-i üstâdân-ı Tebrîz», «obra de los maestros de Tabriz». En la Muradiye no hay firma de maestro así. Un artículo publicado en 2013 en *Belleten*, revista de la Sociedad Histórica Turca, señala que el mihrab de esmalte polícromo es una variación de la obra de la Mezquita Verde. El artículo sostiene que los maestros de Tabriz que completaron el complejo Muradiye en Bursa pudieron pasar después a Edirne. Esta visión no descansa en un documento definitivo sino en similitud técnica y estilística.
Hay otra interpretación. Carswell llama la atención sobre la disposición dispersa de los azulejos y el tamaño inusual del mihrab respecto al edificio. En su opinión, los azulejos pudieron producirse originalmente para uno de los edificios del palacio en la llanura y trasladarse después a la mezquita. Ambas opiniones siguen debatiéndose en la literatura académica. Lo cierto es esto: la mezquita Muradiye de Edirne es uno de los edificios que mejor muestran el vínculo entre la cerámica de Bursa y la posterior de İznik.

Decoración pintada y detalles de madera
Sobre la franja de azulejos, en las paredes se ven capas superpuestas de decoración pintada (kalem işi) de distintos periodos. La TDV menciona cuatro capas:
1. La capa más antigua: Decoración blanca, amarilla y azul oscuro enmarcada en negro sobre fondo rojo. Quedan restos en la cúpula de entrada y en la cara interior del arco que une las dos cúpulas. 2. La banda de inscripción: Letras blancas sobre azul oscuro, justo encima de los azulejos. 3. La capa en las salas tabhane: Friso de inscripción y decoración arquitectónica que se cree posterior al terremoto de 1752. 4. La parte superior del muro del mihrab: Decoración pintada que representa una arquitectura imaginaria, atribuida al siglo XIX.
La carpintería también llama la atención: contraventanas geométricas que recuerdan un motivo de meandro, minbar de celosía de madera y silla del predicador. Al oeste del mihrab, una piedra enmarcada colocada en alto es conocida popularmente como la «piedra de la Kaaba». La TDV escribe que, por esta creencia, la mezquita es el segundo lugar más visitado de Edirne después de la Eski Cami.
El convento mevleví de Muradiye y la orden mevleví en Edirne
El convento mevleví de Edirne (mevlevihane) se alzaba al norte de la mezquita como un gran convento formado por edificios de madera. Tenía semahane (sala de la ceremonia de giro), residencia del sheij, sección de harem, ocho celdas de derviches, cocina comunitaria, túmulo y una rica biblioteca. El primer sheij del convento fue Celâleddin Çelebi, descendiente de Mevlânâ. En el cementerio están las tumbas de Celâleddin Çelebi y Cemâleddin Çelebi, así como las del poeta Neşâtî, Enîs Receb Dede y del último sheij, Selâhaddin Dede.
Una tradición de la cocina comunitaria aún se cuenta hoy: cada día se repartía pan fodla en las casas hasta donde caía la sombra del minarete de la mezquita, y los jueves pilaf y zerde (arroz con azafrán). Parte de los libros de la biblioteca están hoy en el convento de Mevlânâ en Konya, y parte en la biblioteca de la mezquita Selimiye.
Según los registros, el convento mevleví resultó dañado en el terremoto de 1752 y se reparó en 1753, y de nuevo en 1909. En 1925 se usó un tiempo como escuela primaria. Según la TDV, los edificios se derribaron después de 1935.
Reconstrucción del convento mevleví
Las excavaciones de cimentación comenzaron en 2024 bajo el liderazgo de la Gobernación de Edirne. Se prepararon proyectos de levantamiento y restitución usando hallazgos de excavación, documentos de archivo y fotografías antiguas. En las obras de la Fundación de Protección Medioambiental de la Gobernación de Edirne se completó la construcción; a finales de septiembre de 2026 la gobernación anunció que la restauración y el paisajismo habían llegado también a la fase final. En las excavaciones no quedó rastro del semahane original. Por ello, por recomendación de la Junta Regional de Conservación, se diseñó un semahane nuevo junto al selamlık (parte de hombres). Según un reportaje de la AA fechado el 1 de octubre de 2026, se esperaba la inauguración en la segunda semana de octubre. Si planea visitar, confirme de antemano si está abierto.
Terremotos, pérdidas y restauraciones
A lo largo de los siglos, el edificio en la colina ha sufrido varios golpes importantes:
- Terremoto de 1752: El minarete, originalmente revestido de azulejos verdes, se derrumbó. Se reconstruyó en forma sobria en el reinado de Mahmud I.
- 1925: La tumba del sheij al norte de la mezquita, cerca de la fuente de abluciones, se derribó. Las tumbas del interior se trasladaron al cementerio de la mezquita.
- Terremoto de 1957: El minarete volvió a derrumbarse. El minarete actual data de la renovación posterior a esta fecha.
- 2001: Muchos azulejos de las paredes resultaron dañados y robados.
- 2005: Se completó la restauración. Durante las obras se descubrió una fuente en el pilar delante del tabhane noreste.
En la restauración de azulejos tras el robo, las piezas rotas se completaron y repusieron. Los huecos de los azulejos robados, sin embargo, se cubrieron con yeso y se dejaron en blanco. Esas manchas blancas en la pared son un recuerdo silencioso de la magnitud de la pérdida.
Ubicación en la colina, vistas y consejos de visita
En palabras del Kültür Portalı, la mezquita se alza «en una colina que domina Sarayiçi». La TDV subraya también que el edificio está en una colina con vistas a la llanura del palacio. Desde el patio se obtiene una amplia vista hacia Sarayiçi y la llanura verde junto al río. Hacia la puesta de sol, el tono cálido que toma el cuerpo de piedra es otra razón para que vengan fotógrafos. Si quiere ver Sarayiçi abajo y bajar allí, nuestra guía de Sarayiçi y Kırkpınar en Edirne ayudará.
A pie desde la Selimiye: La Muradiye está al noreste de la Selimiye, a unos 700 metros en línea recta. Al subir la colina, espere un paseo corto pero cuesta arriba. Un calzado cómodo ayuda. Para planificar la Selimiye según las horas de oración, consulte nuestro artículo sobre las horas de visita de la mezquita Selimiye. Si quiere ver los lunetos de azulejos en la Üç Şerefeli y compararlos con la Muradiye, nuestra guía de la Üç Şerefeli y la Eski Cami es un buen compañero.
Etiqueta de visita:
- Evite entrar como visitante durante las horas de oración, sobre todo la del viernes al mediodía.
- Las mujeres deben cubrirse la cabeza. Ropa que cubra hombros y rodillas es adecuada para todos.
- Se quitan los zapatos en la entrada. No toque los azulejos y no use la luz del flash.
- La zona del mihrab es pequeña. Camine en silencio sin molestar a quien reza.

Es fácil añadir la Muradiye a una ruta matinal que incluya también la Selimiye y el bazar. Desde nuestra casa de huéspedes en Kaleiçi, la Selimiye queda a 12–15 minutos a pie (unos 950 m), y desde allí se continúa hacia la Muradiye. Puede trazar la ruta con nuestra ubicación en Kaleiçi, Edirne (Google Maps). Antes de subir la colina puede empezar el día con un desayuno turco en el patio, y pasar la noche en una mansión histórica de Kaleiçi.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo se construyó la mezquita Muradiye en Edirne?+
Según la inscripción de la puerta, el edificio se completó en 839 (1435–36). Se sabe que la escritura del vakıf, hoy perdida, estaba fechada en 1427. El Kültür Portalı data el edificio en 1426 según la escritura del vakıf. La inscripción de la puerta da 839, esto es 1435–36. La escritura del vakıf, hoy perdida, se fechaba en 1427, y el Kültür Portalı usa 1426 a partir de esa escritura. Son tres cifras de las fuentes, no un solo año redondo.
¿Quién construyó la mezquita Muradiye?+
La mandó construir el sultán Murad II. No se conoce con certeza su arquitecto. La Enciclopedia del Islam de la TDV indica que pudo haberla construido Mimar Şehâbeddin. El arquitecto no es seguro: la TDV señala que pudo ser Mimar Şehâbeddin. El encargo está claro; la firma, no.
¿Por qué la mezquita Muradiye se asocia con un convento mevleví?+
El edificio se fundó primero como zaviye para los mevlevíes y después se convirtió en mezquita con la adición de mihrab y minbar. Al norte de la mezquita se construyó un convento mevleví aparte para los derviches.
¿Por qué son importantes los azulejos de la mezquita Muradiye?+
Los azulejos hexagonales azul y blanco bajo cubierta están entre los ejemplos más antiguos conocidos de ese tipo de piezas producidas en el mundo otomano. Según la TDV, el mihrab de esmalte polícromo es también el mejor ejemplo después de la Mezquita Verde de Bursa. No se tocan y no se fotografían con flash.
¿Los maestros de Tabriz hicieron los azulejos de la Muradiye?+
No hay firma de maestro en el mihrab. Un artículo de 2013 en Belleten atribuye el mihrab a los maestros de Tabriz por similitud técnica y estilística con la Mezquita Verde de Bursa. Es una opinión basada en la comparación, no en un documento.
¿A qué distancia está la mezquita Muradiye de la Selimiye?+
Está al noreste de la Selimiye, a unos 700 metros en línea recta. La subida de la colina es empinada, así que conviene llevar calzado cómodo. La cuesta es fuerte: calzado cómodo, y no la deje para el último tramo de un día ya largo.
¿Está abierto a visitantes el convento mevleví de Muradiye?+
El edificio se reconstruyó en obras que comenzaron en 2024. Según reportajes de principios de octubre de 2026, se esperaba la inauguración en octubre de 2026. Antes de ir, confirme si está abierto a visitantes.
¿Qué hay que tener en cuenta al visitar la mezquita Muradiye?+
Conviene ir fuera de las horas de oración. Las mujeres deben cubrirse la cabeza, y todos deben llevar ropa que cubra hombros y rodillas. No toque los azulejos y no use la luz del flash. Las mujeres, con la cabeza cubierta; todo el mundo, con hombros y rodillas cubiertos.
¿Cuántos azulejos hexagonales contó John Carswell en la Muradiye?+
Antes del robo de 2001 había 479 azulejos hexagonales en 53 patrones distintos.
¿Cuándo se reparó el convento mevleví tras el terremoto?+
Quedó dañado en el seísmo de 1752 y se reparó en 1753, y de nuevo en 1909.
También le puede interesar: Alojamiento, Desayuno, Eventos.



