Podul Meriç din Edirne (1842–1847): 12 arcade, circa 263 m, foișoare de marmură și fresce. 25–30 min pe jos din Kaleiçi ca să prindeți apusul. Citiți ghidul.
Podul Meriç este un pod de piatră cu 12 arcade care traversează râul Meriç (Evros) pe drumul ce leagă Edirne de Karaağaç, finalizat între 1842 și 1847 în timpul domniei sultanului Abdülmecid. Cunoscut și ca Podul Mecidiye, are, potrivit Kültür Portalı (portalul cultural al Turciei), 263 de metri lungime și 7 metri lățime; cu foișoarele de marmură din mijloc, este locul din Edirne unde se urmărește cel mai des apusul. De la Kaleiçi se ajunge pe jos în circa 25–30 de minute.

Cafenea și restaurant
Cafea, deserturi și o pauză relaxantă
Pe scurt
| Subiect | Informații |
|---|---|
| Alte denumiri | Mecidiye, Mahmudiye, Sultan Mecid, Podul Nou sau Exterior |
| Amplasare | Drumul Edirne–Karaağaç, râul Meriç |
| Construcție | Începută în 1833, rămasă neterminată; finalizată în 1842–1847 |
| Sultan | Mahmud al II-lea (a început), sultanul Abdülmecid (a finalizat) |
| Arhitect | Necunoscut |
| Lungime | 263 m (Kültür Portalı); 261 m (Prefectura Edirne) |
| Lățime | 7 m |
| Arcade | 12 arcade ogivale pe 13 pile, 11 deschideri de golire |
| Deschiderea cea mai largă | 14 m |
| Foișoare | Foișorul inscripției din marmură și un balcon de privit în față |
| De la Kaleiçi | 25–30 de minute pe jos |
Pentru o imagine de ansamblu asupra celorlalte poduri istorice din Edirne, consultați ghidul podurilor istorice din Edirne.
De la pod de lemn la pod de piatră: istoria Podului Meriç
Multă vreme, acolo unde astăzi se află podul de piatră, exista un pod de lemn. Istoricul de artă Semavi Eyice, bazându-se pe Hoca Sadeddin, relatează că primul pod de aici a fost construit din lemn în timpul domniei lui Murad I. Potrivit surselor, după 1785 acest pod de lemn a fost numit „Cisr-i Sâni” (Al doilea pod); când s-a prăbușit în viitura din 1827, registrele șeriatului din Edirne consemnează că a fost reparat pentru 3.874 de kuruș.
Potrivit Prefecturii Edirne, în timpul vizitei sultanului Mahmud al II-lea la Edirne s-a decis refacerea podului de lemn în zidărie. Lucrările au început în 1833 (H. 1249), dar au rămas neterminate din motive financiare și din cauza morții sultanului în 1839. Fiul său, sultanul Abdülmecid, a finalizat podul între 1842 și 1847 (H. 1258–1263), iar construcția a primit numele de Podul Mecidiye, după el. Sursele nu îi menționează arhitectul.

Cazare
Cazare în Kaleiçi, Edirne, cu micul dejun inclus
Cu aceste date, Podul Meriç este cel mai recent dintre podurile istorice ale Edirnei. Registrul prefecturii notează și că la ambele capete ale podului s-au construit cheiuri din piatra tăiată pentru acostarea navelor, bărcilor și skifurilor, deoarece până în secolul al XIX-lea Meriç era folosit ca cale navigabilă până la Marea Egee.
Un debarcader pentru comerțul fluvial
Potrivit prefecturii, în secolul al XVI-lea locul numit İskelebaşı, lângă Podul Meriç, era legat de Enez, considerat portul Edirnei. Mărfuri, fructe uscate și cereale din Egipt, din insulele Egeene și din İzmir ajungeau la Enez cu navele și erau transportate de acolo la İskelebaşı cu bărci mici pe râu. Astăzi cheiurile de piatră de pe ambele părți ale podului sunt martorii tăcuți ai acestui comerț.

Inscripțiile: de la Pertev Paşa la 1966
Povestea construcției Podului Meriç este spusă în două inscripții:

Evenimente
Logodne, nunți restrânse și petreceri private
1. Inscripția din vremea lui Mahmud al II-lea: Scrisă de Pertev Paşa și datată 1249 (1833–34). Spune în versuri despre vizita sultanului la Edirne și despre decretul de refacere a podului prăbușit. 2. Inscripția din vremea lui Abdülmecid: O inscripție de reconstrucție scrisă de poetul Ziver Bey cu scris taliq. Inscripția originală s-a pierdut la începutul secolului al XX-lea.
Textul pe care îl vedeți astăzi în foișorul inscripției a fost rescris fidel originalului de caligraf Mustafa Uğur Derman și instalat în 1966.
Arcade, contraarcuri și măsurători
Potrivit Kültür Portalı, podul are 12 arcade ogivale pe 13 pile și coboară ușor spre ambele capete; altfel spus, are un profil mai înalt la mijloc și mai jos spre extremități. Deasupra pilelor se află 11 deschideri de golire cu arc rotund. Aceste deschideri reduc presiunea pe care apa în creștere o exercită asupra corpului podului în timpul viiturilor.

Mic dejun
Un mic dejun turcesc bogat, servit în grădină
Potrivit unei cercetări publicate în Sanat Tarihi Dergisi (Revista de istoria artei), detaliile tehnice remarcabile ale podului sunt:
- Deschiderea cea mai largă a arcadei: 14 metri.
- Partea amonte (de unde vine curentul): Contraarcuri triunghiulare, în trepte, sparg apa.
- Partea aval (spre unde curge apa): Pilele au contraforturi cu șapte laturi.
- Ornamente de piatră pe pile: Pe lângă foișoarele cu inscripție și de privit, podul se remarcă prin ornamentele figurative de piatră de pe pile.
- Proiect aprobat: Podul are proiecte aprobate prin decizia nr. 661 a Consiliului Regional Edirne pentru Protejarea Patrimoniului Cultural și Natural, din 25.11.2005.
Sursele diferă ușor la lungime: Kültür Portalı dă 263 de metri, iar Prefectura Edirne și aceeași cercetare dau 261 de metri. Deoarece diferența depinde de punctul de măsurare, formularea „circa 261–263 de metri” este cea mai precisă.
Foișorul de privit și foișorul inscripției: în mijlocul podului
Ceea ce deosebește Podul Meriç de celelalte poduri din Edirne sunt cele două construcții de marmură care se privesc una pe cealaltă la mijloc.
Foișorul inscripției
Foișorul, cu deschideri cu arc rotund pe patru stâlpi de marmură, este acoperit de o boltă placată cu plumb. Potrivit fotografiilor vechi, deasupra bolții se afla un ornament metalic (alem) în formă de raze de soare, la modă în vremea lui Mahmud al II-lea; acest element nu a supraviețuit. În mijlocul frontonului curbat de pe față sunt semiluna și steaua și tugra (monograma imperială), cu boluri cu fructe pe laterale; colțurile și fețele laterale poartă motive de steag, sabie, săgeată și tun. Acestea reflectă stilul Imperiului din secolul al XIX-lea.
Cel mai surprinzător detaliu al foișorului este în interior: fața interioară a bolții este decorată cu fresce din perioada Occidentalizării. La mijloc este un medalion oval, înconjurat de frunze curbate „S” și „C”, iar jos apar peisaje cu foișoare de pe mal și copaci. Potrivit cercetării, deși fresce de acest fel erau frecvente în palate, conace și moschei, acesta este primul exemplu găsit într-un foișor de pod. Nu uitați să stați sub foișor și să priviți în sus.
Balconul de privit
În fața foișorului inscripției se află un balcon de marmură orientat amonte. Balconul se ridică pe o bază de marmură înaltă de 6 metri și lată de 3,03 metri, cu o bancă de marmură pe trei laturi și panouri de parapet de 100 de centimetri în spate. Unele surse îl numesc namazgâh (loc de rugăciune în aer liber); totuși, deoarece nu are nișă de mihrab și nu este orientat spre qibla, se consideră că funcția sa principală a fost odihna și contemplarea. Acesta este cel mai bun colț al podului pentru a urmări apusul.

Apus și fotografie pe Podul Meriç
Podul Meriç este unul dintre cele mai fotografiate locuri din Edirne. Spre seară, albia largă a râului, copacii de pe mal și piatra deschisă la culoare a podului împart aceeași lumină caldă. În zilele fără vânt, reflexia celor 12 arcade în apă desenează curbe aproape perfecte.
Câteva sfaturi pentru fotografie:
1. De pe balconul de privit spre râu: Fotografiați aval, cu parapetul de marmură al balconului în prim-plan. 2. De pe mal, din lateral: Pentru a vedea întregul pod și profilul ușor înclinat, căutați un unghi lateral de pe cheiuri sau de pe aleile de pe mal. 3. În interiorul foișorului inscripției: Un obiectiv grandangular face mai ușor de surprins frescele de pe boltă. 4. Ora albastră: Scurtul interval după apus echilibrează culorile cerului și ale pietrei. 5. Sezon: Toamna galbenul copacilor de pe mal, iar primăvara nivelul ridicat al apei oferă cadre diferite; nu coborâți pe mal în perioade de viitură.
Dacă căutați și alte locuri pentru fotografii în Edirne, vedeți pagina noastră cu locuri de fotografiat în Edirne, inclusiv curtea conacului din Kaleiçi.

Drumul spre Karaağaç: ce urmează după pod?
Drumul de la Kaleiçi la Karaağaç traversează mai întâi Podul Tunca, apoi Podul Meriç. După pod, drumul continuă spre cartierul Karaağaç și punctul de trecere a frontierei Pazarkule. În Karaağaç există opriri precum clădirea istorică a gării și Monumentul de la Lausanne; ghidul detaliat al zonei îl găsiți în ghidul de călătorie Edirne Karaağaç. Dacă planificați o plimbare mai lungă de-a lungul Meriç și Tunca, ghidul râurilor Edirnei și al traseului de mers pe jos este un bun companion.
Trafic și note despre reparații
- Reparația din 2019: Podul a fost închis traficului circa două luni din cauza fisurilor din pavajul de piatră; după reparația fidelă originalului, realizată de Direcția Regională a Drumurilor, s-a redeschis pietonilor pe 16 octombrie 2019.
- Trafic cu sens unic: Vară, Prefectura Edirne poate aplica sens unic pe podurile Meriç și Tunca dinspre centrul orașului spre Karaağaç. În 2026 această măsură a fost prelungită până pe 12 octombrie; traficul de retur folosește Podul Dr. Mehmet Müezzinoğlu și Podul Süvari.
- Parcare: Poate fi interzisă parcarea pe direcția podului între Lozan Caddesi și Podul Meriç.
Deoarece regulile de trafic se schimbă sezonier, confirmați situația actuală înainte de plecare dacă veniți cu mașina. Cel mai simplu rămâne mersul pe jos.
De la Kaleiçi la Podul Meriç pe jos
Plimbarea de la Komşu Konak până la Podul Meriç durează circa 25–30 de minute; traseul este plat și traversează Podul Tunca. Dacă plecați cam cu 45 de minute înainte de apus, ajungeți la pod pentru cea mai bună lumină. Dacă nu ați văzut încă podul vechi din vestul orașului, puteți adăuga în același weekend o plimbare spre Podul Gazi Mihal din Edirne.
Nu avem parcare proprie; cei care vin cu mașina pot parca ușor pe marginea exterioară a Kaleiçi și pot începe plimbarea de acolo. Planificați traseul cu locația noastră din Kaleiçi, Edirne (Google Maps); pentru odihnă după apus, cazarea peste noapte într-un conac istoric din Kaleiçi se află la distanță de mers pe jos.
Întrebări frecvente
Când a fost construit Podul Meriç?+
Construcția a început în timpul domniei lui Mahmud al II-lea, în 1833; când lucrările au rămas neterminate, podul a fost finalizat în timpul domniei sultanului Abdülmecid, între 1842 și 1847. 1842–1847 este finalizarea, sub Abdülmecid, de unde și numele Mecidiye.
Cât de lung este Podul Meriç?+
Potrivit Kültür Portalı are 263 de metri lungime, iar potrivit Prefecturii Edirne 261 de metri; lățimea este de 7 metri. Cele două lungimi, 263 și 261, sunt ale celor două surse, nu două poduri.
Câte arcade are Podul Meriç?+
Are 12 arcade ogivale pe 13 pile. Deasupra pilelor există și 11 deschideri de golire. Cele 12 arcade sunt cele pe care le numărați mergând.
De ce se numește Podul Meriç și Podul Mecidiye?+
Poartă numele Mecidiye deoarece sultanul care l-a finalizat a fost Abdülmecid. Sursele menționează și denumiri precum Mahmudiye și Sultan Mecid. Meriç este râul. Mecidiye este sultanul finalizării din 1842–1847. Mahmudiye trimite la începutul din 1833.
Cine a fost arhitectul Podului Meriç?+
Potrivit Prefecturii Edirne, arhitectul podului este necunoscut. Nu puneți un nume pe placa pe care o căutați. Anii de ținut minte sunt 1833 și 1842–1847, nu un arhitect.
Se poate urmări apusul de pe Podul Meriç?+
Da. Este locul din Edirne unde se urmărește cel mai des apusul; balconul de privit și malurile de pe ambele părți ale podului sunt favorite. Din Kaleiçi sunt circa 25–30 de minute, cu Podul Tunca întâi. Balconul de privit este una dintre cele două construcții de marmură din mijloc.
Câte minute durează mersul pe jos de la Kaleiçi la Podul Meriç?+
De la Kaleiçi, plimbarea durează circa 25–30 de minute; traseul traversează mai întâi Podul Tunca. Nu este un hop cu mașina prin centru. La capăt, apusul se vede de pe balcon și de pe ambele maluri.
Ce este foișorul din mijlocul Podului Meriç?+
La mijloc există două construcții de marmură una în fața celeilalte: foișorul inscripției, care poartă inscripția și este decorat în interior cu fresce, și balconul de privit din fața lui.
Pe ce drum stă Podul Meriç?+
Pe drumul Edirne–Karaağaç, peste râul Meriç. Mai este numit și Mahmudiye, Sultan Mecid, Podul Nou sau Podul Exterior.
Cine a început Podul Meriç și cine l-a terminat?+
Sultanul Mahmud al II-lea a început lucrările în 1833, când s-a hotărât refacerea podului de lemn în zidărie, dar ele au rămas neterminate din motive financiare și din cauza morții sultanului în 1839. Fiul său, Abdülmecid, a finalizat podul între 1842 și 1847, de aceea poartă și numele Podul Mecidiye. Arhitectul nu e menționat în surse.
Sursele imaginilor
- Podul Meriç, arcadele reflectate în apa liniștită a râului: Sadrettin, CC BY-SA 4.0 (
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), sursă:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Meri%C3%A7_K%C3%B6pr%C3%BCs%C3%BC,_Edirne,_23.JPG, decupată și convertită în WebP. - Arcadele ogivale și contraarcurile Podului Meriç, văzute de pe cheiul de piatră: Dosseman, CC BY-SA 4.0 (
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), sursă:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Edirne_Meri%C3%A7_Bridge_in_2017_005.jpg, decupată și convertită în WebP.
V-ar putea plăcea și: Cazare, Mic dejun, Evenimente.



