Komşu Konak
Дольмены Лалапаша у Эдирне: Капаклыкая и мениры

Дольмены Лалапаша у Эдирне: Капаклыкая и мениры

6 ноября 2026 г.11 мин чтения

Дольмены Лалапаши в Эдирне: раскопки Арпалык, «душевные отверстия», Капаклыкая и мениры Кырыккёя. Прочитайте перед поездкой к каменным гробницам возрастом около 3 000 лет!

Среди мест, которые стоит посетить в Эдирне за пределами городского центра, — дольмены Лалапаши: доисторические погребальные памятники из больших каменных блоков, разбросанные по деревням на южных склонах гор Истранджа (Йылдыз) к северу от Эдирне. По данным губернаторства Эдирне, они относятся к позднему бронзовому и раннему железному векам, примерно к 1400–800 годам до н. э. Лучше всего изучен среди дольменов, известных местным жителям как Капаклыкая, Капаклы-кая или Перикызы эви, дольмен Арпалык прямо возле районного центра.

Кафе и ресторан

Кафе и ресторан

Кофе, десерты и спокойный отдых

Маршрут по району и крепость Синанкёй мы описываем в нашем путеводителе по Лалапаше; здесь же речь о самих камнях, о том, что показали раскопки, и о том, как они распределены от деревни к деревне.

Коротко

ТемаСведения
РасположениеРайон Лалапаша и его деревни, 24 км от центра Эдирне
Местные названияКапаклыкая, Капаклы-кая, Перикызы эви, Таблаташ
ПериодПоздний бронзовый – ранний железный век (по данным губернаторства: ок. 1400–800 до н. э.)
Задокументированное число118 дольменов во Фракийской Турции по результатам наземного обследования 1990–1998 годов
Раскопанный и отреставрированный образецДольмен Арпалык, 1994–1995
Образец в музееДольмен Хаджылар, сад Музея Эдирне
Поле менгировКырыккёй, 165 × 65 м, в 2 км к югу от Чомлекакпынара
ОхранаДеревня Вайсал, археологический памятник 1-й степени (30.01.2012)
ПосещениеОткрытая местность; большинство стоит в полях и на пастбищах

Пояс дольменов Эдирне: почему камни собираются в Лалапаше?

Фракийские дольмены сосредоточены в полосе, где горы встречаются с равниной. По словам археолога Умута М. Догана, они образуют скопления особенно на восточном берегу долины ручья Лалапаша; пояс идёт через Сулёглу и Кофчаз до района Демиркёй в Кыркларели. Леса и гранитные холмы этого ландшафта мы описываем в нашем гиде по природе и географии Эдирне.

Пояс не обрывается на границе. В работе, опубликованной в TÜBA-KED, Мурат Акман отмечает, что мегалиты Сакара, Истранджи и восточных Родоп образуют самую плотную группу в юго-восточной Европе; в Болгарии задокументировано более 750 дольменов. С турецкой стороны Шевкет Азиз Кансу писал в 1971 году, что известное число дольменов приближается к 30. Когда команда Стамбульского университета под руководством проф. д-ра Мехмета Оздогана с 1990 по 1998 год обследовала Истранджу, включая её лесные участки, цифра выросла до 118 дольменов.

Проживание

Проживание

Проживание в Калеичи, Эдирне, с завтраком

Что такое дольмен? Устройство капаклыкаи

Дольмен в саду Музея Эдирне
Дольмен в саду Музея Эдирне

Дольмен — гробница, построенная из больших вертикально поставленных блоков с единственной плитой-перекрытием сверху. По Акману, фракийские дольмены очень похожи друг на друга, различаясь лишь размерами: курган, а на нём — трёхчастное погребальное сооружение, ориентированное с юга на север.

  • Дромос: открытый входной коридор с южной стороны.
  • Преддверие: первое закрытое помещение, в которое ведёт дромос.
  • Погребальная камера: самая большая и высокая часть, придающая дольмену ступенчатый вид сверху.

Блоки достигают 2–3 метров в высоту и стоят без раствора, опираясь друг на друга; щели заполняют мелкими камнями. В камне, закрывающем вход в камеру, есть закруглённо-прямоугольное или овальное отверстие. Акман называет его «душевным отверстием»; Кансу использовал термин «менфез» (отдушина). Отверстие достаточно широкое, чтобы в него можно было протолкнуть тело.

Дольмен Капаккая в Дюзормане, Кыркларели
Дольмен Капаккая в Дюзормане, Кыркларели

Фракийские дольмены делятся на одно- и двухкамерные; у обоих есть дромос. Известны примеры, где три двухкамерных дольмена стоят рядом на одном кургане. Магистерская диссертация Айлин Апайдын 2022 года во Фракийском университете приходит к выводу, что большинство дольменов обращены на юг.

Мероприятия

Мероприятия

Помолвки, камерные свадьбы и частные праздники

Дольмен Арпалык: раскопанная и вновь поставленная капаклы-кая

Самый известный дольмен Лалапаши стоит в Арпалыке, совсем рядом с центром района. По Акману, когда памятник зарегистрировали в 1990 году, он был скрыт зарослями в поле, а раскопки грабителей оставили стоять лишь главную камеру. Когда в 1994 году землю открыли под застройку, начались спасательные раскопки от имени Музея Эдирне под руководством проф. д-ра Мехмета Оздогана; работы завершились в 1995 году при поддержке Стамбульского отделения Германского археологического института.

Размеры по итогам раскопок:

  • Дольмен: три части, длина 7,50 м, внешняя ширина 2,55 м, высота 3,10 м над равниной.
  • Погребальная камера: 2,20 × 1,90 м, высота 2,60 м.
  • Преддверие: 2,35 × 2 м, высота 2,30 м; соединено с погребальной камерой «душевным отверстием» размером 0,60 × 0,45 м.
  • Курган: 20–24 м с востока на запад, 15 м с севера на юг; с юга ограничен фасадной стеной под прямым углом к оси дольмена.

Находки из преддверия

В разграбленной главной камере осталась лишь бронзовая фибула (застёжка). Упавшая плита-перекрытие преддверия защитила заполнение от грабителей. Здесь обнаружены сложенные друг на друга скелетные останки трёх или четырёх человек. Найденные возле «душевного отверстия» челюстные кости наводили на мысль, что умерших помещали, проталкивая ногами вперёд через отверстие; захоронения друг на друге указывают и на использование в качестве семейной гробницы. Рядом лежали сосуды для кремации и зернотёрки.

Завтрак

Завтрак

Щедрый турецкий завтрак «серпме» в саду

Раскопки показали и технику строительства: сначала вертикально ставили северные и южные блоки, к ним прислоняли боковые блоки, а перекрытия поднимали, используя готовый курган как рампу. Для реставрации внутри камер установили железные опоры, фасад восстановили на глиняном растворе, а территорию огородили и поставили информационный щит. Находки отреставрировали и выставили в Музее Эдирне.

Дольмены Лалапаши по деревням: где находятся дольмены Эдирне?

Ответ на вопрос, где лежат дольмены Эдирне, искали на деревенских дорогах начиная с 1960-х годов. Рухи Эсин, отставной заместитель директора по народному образованию, сообщил Кансу о дольменах в 1960 году; вдвоём они обследовали район 10 сентября 1963 года, а последующие письма Эсина были опубликованы в журнале «Беллетен».

Бююнлю

По записям Кансу 1963 года, четыре дольмена стоят вместе на кургане около 12 м в поперечнике, окружённом чёрными тополями, в 300 м к северу от деревни. Считая окружающие виноградники и поля, Кансу зафиксировал здесь шесть дольменов.

Хаджыданишмент и Вайсал

В письме Эсина от 10 октября 1969 года двухкамерный дольмен с перекрытиями толщиной 30–40 см лежит примерно в 200 м к востоку от дороги на втором километре дороги на Хаджыданишмент. При спуске к ручью Вайсал рядом с дорогой стоит более крупный двухкамерный дольмен.

Калкансёгют и Карагёль

11 октября 1970 года Эсин измерил дольмен длиной 6,30 м в лесу примерно в 5 км к западу от Калкансёгюта; ширина его отдушины — 40 см, а верх имеет арку в форме ручки корзины. В Карагёле, в 4 км к юго-востоку от Вайсала, он зафиксировал три дольмена на расстоянии около километра вокруг небольшого озера.

Пироглу-Ташлыгы и Доганкёй

По Акману, на пастбище Пироглу-Ташлыгы сразу к северу от Арпалыка группа, раскинувшаяся примерно на 4 км², включает самый внушительный дольмен района. Однокамерная Капаклыкая в Доганкёе, по мнению проф. д-ра Энгина Бексача, — один из лучше всего сохранившихся образцов; холм Чёке-Тепеси к юго-западу от деревни — скальный памятник, который Бексач определил в 2011 году, окружённый дольменами и каменными ящиками-гробницами.

Осенняя дубовая роща на предгорьях Истранджи, покрытые мхом серые гранитные валуны на склоне и вьющаяся между ними грунтовая тропа
Осенняя дубовая роща на предгорьях Истранджи, покрытые мхом серые гранитные валуны на склоне и вьющаяся между ними грунтовая тропа

Мениры Кырыккёя и стоячие камни Лалапаши

Мениры Лалапаши — плоские вытянутые камни, поставленные на короткое ребро, — образуют второе семейство памятников. Самое впечатляющее поле — Кырыккёй, которое Эсин заметил 12 ноября 1969 года на дороге в Чомлекакпынар. По записям «Турецких археологических поселений» (TAY):

  • Памятник расположен в 2 км к югу от Чомлекакпынара, на возвышенности, выступающей в равнину, как мыс.
  • Мениры занимают площадь 165 × 65 м тремя группами; третья группа была уничтожена при вспашке земли.
  • Камни стоят на выровненной платформе; их окружает овальный ров, сужающийся к концам, с курганом на каждом конце рва.
  • На некоторых камнях видны небольшие чашевидные углубления глубиной 0,5 см и V-образный орнамент.

По данным районного управления, в Кырыккёе до сих пор стоят 15 менгиров высотой более 2 м. Эсин упоминает и вертикальный камень высотой около 3 м у дороги за 1 км до Хаджыданишмента; Кансу отметил, что камни в Вайсале могут быть следами каменного круга (кромлеха).

Кто и когда их построил? Даты по результатам раскопок

На основании наземных наблюдений Кансу предположил для дольменов примерно 2000 год до н. э. Раскопки сдвинули даты позднее.

Дольмен Хаджылар в 1983 году перенесли в сад Музея Эдирне, поскольку он был повреждён. По данным губернаторства, в этом двухкамерном дольмене, окружённом большими камнями, на глубине 50–60 см были найдены два больших ритуальных сосуда; один сосуд сравнили с керамикой Трои VIIb2 и датировали переходом от позднего бронзового века к раннему железному. О музее мы рассказываем в нашем гиде по Музею Эдирне.

По оценке Догана, дольмен Арпалык построен в XII веке до н. э. и повторно использован для захоронений в конце VIII–VII веках до н. э. Акман добавляет, что отдельные находки могут означать использование и в эллинистический период.

О месте этих камней в долгой истории города — в нашем гиде по истории Эдирне; о памятниках более поздних эпох — в статье об исторических памятниках Эдирне по периодам.

Охрана, этикет посещения и как добраться из Эдирне

Главный враг дольменов — фольклор об искателях сокровищ. В 2023 году Бексач подчеркнул, что в дольменах нет никаких кладов, и сказал, что многих дольменов, которые он видел целыми несколько лет назад, больше нет. По Акману, мениры исчезают ещё быстрее, потому что их форма подходит для строительного камня.

По решениям охранных советов Министерства культуры и туризма деревня Вайсал зарегистрирована как археологический памятник 1-й степени решением № 205 от 30 января 2012 года; дольмен Хамзабейли B зарегистрирован так же решением № 368 от 14 мая 2012 года. Несанкционированные раскопки и поиск сокровищ на охраняемых территориях — правонарушение по Закону об охране культурных и природных ценностей.

Несколько правил для посетителей:

  • Не залезайте на камни и не входите через «душевные отверстия»; треснувшие плиты-перекрытия могут быть неустойчивыми.
  • Перед входом в поля и виноградники спросите владельца земли в деревне; не ходите по засеянной земле.
  • Выбирайте сухую погоду: после дождя грунтовые дороги раскисают.
  • Спрашивайте дорогу: большинство дольменов не имеет указателей; самый надёжный источник — канцелярия сельского старосты.
  • Пограничная зона: соблюдайте знаки военных запретных зон.

Осмотр дольмена Хаджылар в Музее Эдирне рядом с мечетью Селимие — хорошая подготовка перед поездкой в сельскую местность. Центр Лалапаши в 24 км; памятники разбросаны по деревням, поэтому нужна личная машина. Komşu Konak — исторический гостевой дом в Калеичи на улице İzmir Caddesi, в квартале Mithat Paşa; до Селимие 12–15 минут пешком. Собственной парковки у нас нет; на внешней окраине Калеичи припарковаться несложно. Завтрак подают с 09:00 до 13:00; турецкий сервированный завтрак серпме в Калеичи, Эдирне — сильное начало дня в полях. Если вы хотите по дороге обратно провести ночь в исторической среде, загляните на страницу проживания в гостевом доме в Калеичи, Эдирне. В качестве отправной точки маршрута может пригодиться наше место в Калеичи, Эдирне (Google Maps).

Часто задаваемые вопросы

Где находятся дольмены Лалапаши?+

В районе Лалапаша, в 24 км от Эдирне, разбросаны вокруг районного центра и в окрестностях Бююнлю, Хаджыданишмента, Вайсала, Калкансёгюта и Доганкёя. Камни стоят в открытом поле, билета, насколько известно, нет. У хозяина поля стоит спросить разрешение. 24 км из Эдирне — короткая дорога, поиск конкретного дольмена дольше.

Что такое дольмен и чем он отличается от менгира?+

Дольмен — погребальная камера из вертикальных камней с плитой-перекрытием; менгир — один длинный камень, поставленный вертикально отдельно. В Лалапаше у Эдирне встречаются оба. Мениры Кырыккёя — как раз вертикальные камни, не камера. Дольмен узнают по плите сверху. Путать их на фото легко, на месте разница видна сразу.

Сколько лет дольменам Лалапаши?+

Губернаторство датирует фракийские дольмены 1400–800 годами до н. э.; раскопанный дольмен Арпалык построен в XII веке до н. э. Это оценка ряда, не год каждой плиты у дороги. Арпалык внутри этого пояса назван точнее, веком. «Душевное отверстие» как раз изучали на Арпалыке. Другие камни без раскопок такой даты не получают.

Для чего служило «душевное отверстие»?+

Это небольшой проём, соединяющий камеры. Находки в Арпалыке позволяют предположить, что умерших помещали, проталкивая через это отверстие. Не каждый дольмен в поле показывает это так же ясно, как раскопанный Арпалык. Отверстие — часть камеры, не тайник. Клад там не ищут: это охраняемая земля, самовольный раскоп — уголовное дело.

Где увидеть дольмен Хаджылар?+

Его перенесли из деревни Хаджылар в сад Музея Эдирне в 1983 году; ритуальные сосуды также выставлены в музее. Если не едете 24 км в Лалапашу, один дольмен можно увидеть в городе. Сосуды — в залах, камень — в саду. Это перенос 1983 года, не «местный» камень Калеичи. Часы музея уточняйте: сад и витрина живут по музею, не по полю.

Где находятся мениры Кырыккёя?+

В 2 км к югу от деревни Чомлекакпынар в Лалапаше, на площади 165 × 65 м. От Эдирне сначала 24 км до района, потом эти 2 км. Менгир здесь — отдельный вертикальный камень, не дольмен с плитой. Площадка большая, камни не стоят в одной кучке у дороги. Спросите дорогу в Чомлекакпынаре, указатель в поле легко пропустить.

Есть ли клад в дольменах?+

Нет. Проф. д-р Энгин Бексач говорит об этом прямо; несанкционированные раскопки на охраняемой территории — уголовное преступление. В Лалапаше камни смотрят, не копают. «Душевное отверстие» — проём камеры, не вход в клад. Хозяина поля стоит спросить даже для прохода. Находки, которые уже изучены, лежат в Музее Эдирне, не в земле для гостя.

Платно ли посещать дольмены Лалапаши?+

Они стоят в открытой местности; формального билета, насколько известно, нет. Перед поездкой уточните у местных источников и спросите разрешение у владельцев полей. В 24 км от Эдирне это не музей с турникетом. Дольмен Хаджылар в саду Музея Эдирне — другая точка, туда билет музея. Поле и сад не путайте: в поле хозяин, в городе касса музея.

Сколько дольмен насчитали в Тракии?+

Поверхностное обследование 1990–1998 годов зафиксировало 118. Дольмен Арпалык раскопали и восстановили в 1994–1995 годах. Дольмен Хаджылар стоит в саду Музей Эдирне.

Как в Лалапаше называют эти камни?+

Местные имена — Капаклыкая, Капаклы-кая, Перикызы Эви и Таблаташ. Они разбросаны по деревням района в 24 км к северу от центра, на южных склонах Истранджа. Губернаторство относит их примерно к 1400–800 годам до н. э.

Источники изображений

  • Дольмен в саду Музея Эдирне: Dosseman, CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Edirne_Museum_Portal_tomb_106.jpg, обрезано и конвертировано в WebP.
  • Дольмен Капаккая в Дюзормане, Кыркларели: by rock, CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0), источник: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kapakkaya_d%C3%BCzorman_k%C4%B1rklareli_-_panoramio.jpg, обрезано и конвертировано в WebP.

Вам также может понравиться: Проживание, Завтрак, Мероприятия.

Статья подготовлена с помощью ИИ и проверена командой Komşu Konak с опорой на знание местных реалий; фотографии исторических зданий взяты из Wikimedia Commons по лицензиям, указанным в разделе «Источники изображений» в конце статьи; остальные изображения созданы ИИ ради соблюдения авторских прав. Материал носит информационный характер; перед поездкой уточняйте дни и часы работы, цены и актуальные условия. С исправлениями и вопросами пишите нам на info@komsukonak.com.

WhatsAppЗабронировать