Komşu Konak
Възстановяване на двореца в Одрин: Джиханнюма (2026)

Възстановяване на двореца в Одрин: Джиханнюма (2026)

4 ноември 2026 г.10 мин. четенеОбновено: 5 ноември 2026 г.

Възстановяване на двореца в Одрин: 46-метровият Джиханнюма, 11 оцелели обекта, откриване през 2027–2028 и посещение. Прочетете актуалното състояние.

Дворецът в Одрин (Едирне) е Сарайъ Джедид-и Амире (Saray-ı Cedid-i Amire, Новият императорски дворец), чиито основи са положени през 1450 г. при Мурад II и който през 19. век е разрушен в голямата си част. Предаден на Дирекцията на националните дворци (Milli Saraylar) на 18 октомври 2022 г., дворецът се възстановява по петгодишен генерален план. Според съобщенията на Националните дворци половината от генералния план е завършена; главната сграда, павилионът Джиханнюма (Cihannüma Kasrı), отново се вижда в силуета на града, а според съобщението на областната управа на Одрин от юли 2026 г. реставрацията на павилиона ще приключи до края на 2026 г. Тази работа в Сарайичи (Sarayiçi), на брега на Тунджа (Tunca), означава, че сградата, смятана за „сестрин дворец“ на Топкапъ, отново става видима след три века.

Кафене и ресторант

Кафене и ресторант

Кафе, десерти и спокойна почивка

Накратко

ТемаИнформация
Официално имеСарайъ Джедид-и Амире (Новият дворец)
МестоположениеСарайичи, бряг на река Тунджа, Одрин
Основи1450 г., управление на Мурад II
Главна сградаПавилион Джиханнюма (управление на Мехмед Завоевателя, 1451–1452 г.)
Най-цялостно запазена сградаПавилион на правосъдието (Adalet Kasrı, 1561 г.)
Брой първоначални сградиОколо 100, според източниците
Оцелели обекти11
Отговорна институцияДирекция на националните дворци (от 18 октомври 2022 г.)
Площ на работитеОколо 1 200 декара
НапредъкПоловината от генералния план е готова; възстановени са 550 метра дворцова стена
Павилион ДжиханнюмаШест етажа; с конусовидния покрив ще достигне 46,20 метра
Цел за откриванеСпоред съобщенията, краят на 2027–2028 г.
ПосещениеРаботата продължава; целта е да се отвори за посетители след завършване

Историята на основаването на двореца, заедно с общ пътеводител за Сарайичи и Къркпънар, разказахме в нашия пътеводител за Сарайичи и Къркпънар в Одрин.

Защо се възстановява дворецът в Одрин?

Одрин е османска столица от втората половина на 14. век до превземането на Истанбул през 1453 г., а след превземането остава втори център, в който султаните отсядат за дълго. Дворецът, който Мурад II започва на острова между двата ръкава на Тунджа, придобива основния си облик при Мехмед Завоевателя. При Сюлейман Великолепни и Мимар Синан идва втора строителна фаза: дворецът е препланиран, към него е свързан ръкав от водопровода Ташлъмюселлим (Taşlımüsellim), който Синан довежда до града, и срещу риска от разливи на Тунджа е прокопан дъговиден канал.

Този голям комплекс претърпява бедствие след бедствие през 18. и 19. век. Според източниците земетресението от 1752 г. и пожарът от 1776 г. нанасят тежки щети. През 1827 г. са направени частични поправки, но през 1829 г. теренът на двореца е използван като военен лагер по време на окупацията на града. По време на Османско-руската война от 1877–78 г., според източниците, взривяването на склада за боеприпаси близо до Бабюссааде унищожава по-голямата част от двореца. През следващите години камъните му са употребени в други сгради.

Настаняване

Настаняване

Настаняване в Калеичи, Одрин, със закуска

В резултат от дворец, за който се смята, че се е състоял от около 100 сгради, до днес са оцелели само 11 обекта. Възстановяването затова е едновременно реставрация и реконструкция по архивни документи, стари снимки и находки от разкопките.

Новоиззидани каменни стени се издигат сред реставрационни скелета, а отзад се вижда недовършен многоетажен павилион под ясно есенно небе
Новоиззидани каменни стени се издигат сред реставрационни скелета, а отзад се вижда недовършен многоетажен павилион под ясно есенно небе

11-те оцелели обекта

Според информация, предадена от Анадолската агенция (Anadolu Ajansı), сред оцелелите обекти на двореца в Одрин са следните:

  • Бабюссааде (портата на белите евнуси): Портата пред Залата за приеми. Според източниците е изградена наново между 2001 и 2004 г.
  • Павилион на правосъдието (Adalet Kasrı): Каменна кула, построена през 1561 г. при Сюлейман Великолепни и свързвана в източниците с Мимар Синан. Това е най-цялостно запазената сграда на двореца.
  • Матбах-ъ Амире (Matbah-ı Amire): Кухненските сгради на двореца.
  • Водоразпределителна сграда (maksem): Сградата, в която водата се разделя на ръкави. Реставрацията ѝ е завършена през 2024 г.
  • Намазгахлъ чешме (Namazgahlı Çeşme): Открито място за молитва и чешма, ремонтирани заедно с водоразпределителната сграда през 2024 г.
  • Ловен павилион (Av Köşkü): Сграда от периода, запомнен с любовта на Мехмед IV към лова.
  • Хамам на Кум касръ (Kum Kasrı Hamamı): Хамамът на частта Кум касръ.

Сградите, които допълват списъка до 11, заедно със стените и основите, оцелели като руини, се разбират по-добре с напредването на разкопките. Двата исторически моста в терена на двореца, мостът Сарачхане (Saraçhane) от 1451 г. и мостът Фатих от 1452 г., свидетелстват за периода на основаването и се използват и днес.

Събития

Събития

Годежи, малки сватби и частни празненства

Процесът на възстановяване: от 2022 до днес

Според информацията, споделена от Дирекцията на националните дворци, процесът е минал през следните етапи:

ДатаРазвитие
От 1999 г.Спасителни разкопки, извършвани от различни университети
2017 г.Проектите за реставрация и укрепване на павилиона Джиханнюма са одобрени от комисията по опазване
18 октомври 2022 г.Дворецът е предаден на Дирекцията на националните дворци
2022–2023 г.Документиране на историческите сгради и останки, петгодишен генерален план
2023 г.Начало на нов сезон на разкопки
2024 г.Завършена е реставрацията на водоразпределителната сграда, мястото за молитва и чешмата
януари 2025 г.Важен етап по стената, висока 7 метра и дълга около 400 метра, която огражда втория двор
юли 2025 г.Около 50% от възстановяването е завършено; около 70% напредък по Джиханнюма
краят на 2025–2026 г.Половината от генералния план е завършена; възстановени са общо 550 м дворцова стена, от които 310 м около Кум мейданъ (Kum Meydanı) и 240 м зад Матбах-ъ Амире
юли 2026 г.Областната управа: реставрацията на павилиона Джиханнюма да бъде завършена до края на годината

В изявления на председателя на Националните дворци целта за откриване на двореца е посочена като края на 2027 г., а в друго изявление като 2028 г. Тъй като датите могат да се променят според съобщенията на институцията, най-сигурно е актуалното състояние да се следи по официалните канали на Националните дворци.

Как се изгражда наново павилионът Джиханнюма?

Според Kültür Portalı (културния портал на Турция) павилионът Джиханнюма, построен от Мехмед Завоевателя, е известен и като Тахт-ъ Хюмаюн (Taht-ı Hümayun, императорският трон) и е главната сграда на двореца. В него са се помещавали личните покои (Has Oda), стаята на седмината (Yediler Odası), покоите на свещения щандарт (Sancak-ı Şerif Dairesi) и дворцовата библиотека. От шестетажния павилион са оцелели само стените на долните части.

Закуска

Закуска

Щедра турска закуска в градината

При реставрацията първо са изчистени чрез изстъргване по-късно добавените остатъци от хоросан. Оригиналните камъни са опазени с методите „окачване“ и „номерирано подреждане“. След това съществуващите стени са укрепени, а изгубените са иззидани наново по одобрените проекти; започната е работа по междинните етажи, оригиналните врати и прозорци, покривната конструкция и горните покрития. Според данните на Националните дворци са иззидани 1 500 кубични метра стена от дялан камък, завършени са мраморните рамки на вратите и прозорците и дървената дограма, а стаята Джиханнюма в кулата е възстановена. Когато конусовидният покрив на кулата бъде готов, павилионът ще достигне височина 46,20 метра.

Стените, Залата за приеми и Кум касръ

При определянето на височината на стените е взет предвид и рискът от наводнения; в тази равнина, където се събират Тунджа и Марица (Meriç), водата винаги е била най-големият въпрос за двореца. Работата продължава в Залата за приеми (Arz Odası), където султанът е приемал пратеници и държавници. В частта Кум касръ (Kum Kasrı) разкопките продължават; по думите на председателя на Националните дворци Кум касръ е сграда, която „изключително добре отразява чертите на епохата на двореца в Одрин“.

Разкрити останки от каменни основи на разкопки, номерирани оригинални каменни блокове и дървета на речния бряг отзад
Разкрити останки от каменни основи на разкопки, номерирани оригинални каменни блокове и дървета на речния бряг отзад

Сестрата на Топкапъ: архитектурни прилики

По плана си дворецът в Одрин много прилича на двореца Топкапъ в Истанбул. И при двата дворовете са подредени един след друг, частите са разделени с порти, а султанът е приемал посетители в Зала за приеми. Разликите идват до голяма степен от географията: Топкапъ е издигнат на хълма на полуостров, а дворецът в Одрин се е разпрострял върху равен, заливнен терен, обграден от реката. Затова в Одрин управлението на водата, каналите и мостовете стават част от двореца.

Източниците посочват, че дворецът е вторият по големина османски дворец след Топкапъ. На юг от павилиона Джиханнюма покоите на Мехмед IV, Мустафа II и Ахмед III са построени долепени един до друг. Отвъд тях са частите на валиде султан, на шехзадетата и на дворцовите служители, а на запад е Залата за приеми.

Казармата Махмудие и планът за музей

Известно е също, че проектът за възстановяване не се ограничава до двореца. Според изявление от 2025 г. на председателя на Националните дворци казармата Махмудие (Mahmudiye) близо до терена на двореца се планира да бъде оформена „със съвременен музеен подход“. Показването там на находките от разкопките ще позволи историята на двореца да се разкаже на посетителите като цяло.

Посещение на двореца в Одрин

Теренът на двореца днес е действаща работна площадка и място за разкопки. Целта е да се отвори за обществеността, когато реставрацията приключи; дотогава достъпът до някои части може да бъде ограничен. Свободно обаче можете да видите следното:

  • Павилионът на правосъдието и околността му: В Сарайичи, близо до арената за борба Къркпънар (Er Meydanı).
  • Мостовете Фатих и Сарачхане: Пътят през Тунджа към Сарайичи.
  • Издигащият се силует на Джиханнюма: Вижда се от мостовете и от речния бряг.

Тъй като условията за посещение могат да се променят, препоръчваме преди тръгване да проверите актуалните съобщения на Националните дворци. До Сарайичи от Калеичи се стига за около 10 минути с кола или пеша по брега на Тунджа. Ако искате да съчетаете разходката с мостовете, вижте нашия маршрут за разглеждане и пешеходен пътеводител в Одрин.

Стар каменен мост с много арки над река и каменна кула, видима сред дърветата отвъд него, в утринна мъгла
Стар каменен мост с много арки над река и каменна кула, видима сред дърветата отвъд него, в утринна мъгла

Дворецът в Одрин и Калеичи в един ден

Сарайичи, където се намира дворецът в Одрин, и Калеичи лесно се посещават в един и същи ден. Сутринта при Селимие и чаршиите, а следобедът на речния бряг и в Сарайичи, е и редът, в който светлината е най-добра. На връщане в късния следобед пренощуването в Калеичи, Одрин улеснява продължаването към Караагач (Karaağaç) на следващата сутрин. Ако планирате да започнете деня рано, погледнете възможностите за сутрешна закуска в Калеичи, Одрин; маршрута си можете да планирате чрез нашето местоположение в Калеичи, Одрин (Google Maps).

Често задавани въпроси

Отворен ли е дворецът в Одрин за посетители?+

Възстановяването и разкопките на терена на двореца продължават; целта е да се отвори за обществеността след завършване. Околността на Павилиона на правосъдието и историческите мостове могат да се видят и днес. Преди да тръгнете, проверете актуалните съобщения на Националните дворци.

Кога ще приключи възстановяването на двореца в Одрин?+

Според Националните дворци половината от генералния план е завършена. Павилионът Джиханнюма трябва да бъде готов в края на 2026 г., а дворецът като цяло да отвори между края на 2027 г. и 2028 г. Теренът е предаден на Националните дворци на 18 октомври 2022 г. и върви по петгодишен план.

Кой е построил двореца в Одрин?+

Основите на двореца са положени през 1450 г. при Мурад II. Главната му сграда, павилионът Джиханнюма, е построена при Мехмед Завоевателя. Дворецът е преустроен при Сюлейман Великолепни и Мимар Синан.

Защо е разрушен дворецът в Одрин?+

Според източниците земетресението от 1752 г. и пожарът от 1776 г. нанасят тежки щети; по-голямата част от двореца е унищожена, когато складът за боеприпаси е взривен по време на Османско-руската война от 1877–78 г.

Какво е останало днес от двореца в Одрин?+

От около 100 сгради до днес са оцелели 11 обекта. Сред тях са Бабюссааде, Павилионът на правосъдието, Матбах-ъ Амире, водоразпределителната сграда, Ловният павилион, Намазгахлъ чешме и хамамът на Кум касръ.

Какво представлява павилионът Джиханнюма?+

Това е главната сграда на двореца, построена при Мехмед Завоевателя на шест етажа и известна още като Тахт-ъ Хюмаюн. В нея са се помещавали личните покои, стаята на седмината, покоите на свещения щандарт и дворцовата библиотека.

Прилича ли дворецът в Одрин на Топкапъ?+

Да. С подредбата на дворовете, портите и части като Залата за приеми планът му много прилича на Топкапъ; разликите идват до голяма степен от равния терен на речния бряг.

Как се стига до двореца в Одрин?+

Дворецът е в Сарайичи, северно от Калеичи. Стига се за около 10 минути с кола или пеша по брега на Тунджа, като се премине мостът Сарачхане или мостът Фатих.

Колко висок ще бъде павилионът Джиханнюма?+

С конусовидния покрив ще достигне 46,20 метра и има шест етажа. Иззидани са 1 500 кубични метра стена от дялан камък.

Колко дворцова стена е възстановена в Сарайичи?+

Общо 550 метра: 310 м около Кум мейданъ и 240 м зад Матбах-ъ Амире. Площта на работите е около 1 200 декара.

Може да ви хареса още: Настаняване, Закуска, Събития.

Тази статия е подготвена с помощта на изкуствен интелект и е проверена от екипа на Komşu Konak с местни познания; изображенията, различни от снимките на нашия конак, са създадени с изкуствен интелект с оглед на авторските права. Съдържанието е само за информация; моля, проверете дните и часовете на работа, цените и актуалните условия преди посещението си. За корекции или въпроси ни пишете на info@komsukonak.com.

WhatsAppРезервирайте