Komşu Konak
برج مقدونيا وأسوار قلعة أدرنة: من الرومان إلى اليوم

برج مقدونيا وأسوار قلعة أدرنة: من الرومان إلى اليوم

10 نوفمبر 20269 دقيقة قراءة

برج مقدونيا وأسوار هادريانوبوليس في أدرنة (Edirne): آثار رومانية وبيزنطية، و9 أبواب، وعهد برج الساعة، ومتحف البرج الجديد. خططوا لزيارتكم الآن.

برج مقدونيا (Makedonya Kulesi) في أدرنة (Edirne) هو البرج الوحيد الذي بقي سليماً من قلعة هادريانوبوليس (Hadrianopolis)، التي أُسست في عهد الإمبراطور الروماني هادريان (Hadrian). ويقوم البناء في الزاوية الشمالية الشرقية من كاليتشي (Kaleiçi)، واستُخدم فترةً برج ساعة وبرج حريق؛ وبعد ترميم وتنقيبات طويلة فُتح للزوار في 8 يوليو 2026 باسم «متحف برج مقدونيا في أدرنة».

المقهى والمطعم

المقهى والمطعم

قهوة وحلويات واستراحة هادئة

ومحيط البرج من المواضع النادرة التي تجمع نحو 1,900 عام من تاريخ أدرنة في أسوار المدينة: أساسات رومانية، ونقش آجري بيزنطي، وبيت جليد عثماني، وآثار برج ساعة من القرن 20، تتراكم في البقعة نفسها.

نظرة سريعة

الموضوعالمعلومة
مؤسس الأسوارالإمبراطور الروماني هادريان (حكم 117–138)
نهوض المدينةرحلة هادريان الشرقية عام 123/124
المخططمعسكر روماني (castrum)، شوارع تتقاطع بزوايا قائمة
أبراج الزوايامقدونيا، وزيندان (Zindan)، وغيرمه قابي (Germekapı)، ويللي بورغاز (Yelliburgaz)
عدد الأبواب9 بحسب المصادر العثمانية
هيكل البرج اليومبرج بيزنطي من القرن 10 على أساس روماني
برج الساعةالوالي الحاج عزت باشا (Hacı İzzet Paşa)، خشبي (1884–1885)؛ مبني بالحجر (1894)
افتتاح المتحف8 يوليو 2026
العنوانحي تشاوش باي، شارع بانكا آراليغي رقم 9 (Çavuşbey Mah. Banka Aralığı Sk. No:9)، كاليتشي

أسوار هادريانوبوليس: قلعة روما في تراقيا

بحسب بوابة الثقافة (Kültür Portalı)، رفع الإمبراطور هادريان في رحلته الشرقية الأولى عام 123/124 المستوطنة، وكانت آنذاك سوقاً صغيرة، إلى مرتبة مدينة. وأحاطها بأسوار على مخطط قريب من المربع، وحوّلها إلى معسكر روماني مهم. واتخذت المدينة اسم الإمبراطور فصارت هادريانوبوليس؛ وفي عهد دقلديانوس (Diocletian) (284–305) صارت عاصمة هايميمونتوس (Haemimontus)، إحدى الولايات الست في تراقيا (Thrace). ونشرح كيف اشتق اسم «أدرنة» اليوم من هذا الاسم في مقالتنا عن أصل اسم أدرنة.

وبحسب الدراسة «هادريانوبوليس: مدينة قلعة في تراقيا»، المنشورة في مجلة توبا-آر (TÜBA-AR)، بُنيت القلعة على أرض تنحدر نحو ضفاف تونجا (Tunca). وهناك فرق ارتفاع بنحو 15 متراً بين أعلى نقطة في القلعة وضفة النهر، ووُضعت أساسات السور على درجات لتتبع هذا الانحدار. ويبلغ عمق الأساسات 1.85–2.20 متراً وعرضها 1.20–1.40 متراً. واستُخدم في البناء الحجر الجيري وحجر الكوفكي (küfeki)، ووُصلت الكتل بمشابك على شكل ذيل السنونو. وبحسب الدراسة تُرك بين الأبراج فاصل دفاعي بنحو 50 متراً.

السكن

الإقامة

أقم في كاليتشي بأدرنة مع الفطور مشمولًا

وتُذكر أرقام مختلفة لمساحة المنطقة التي تحيط بها الأسوار. ويغطي حي كاليتشي اليوم مساحة مستطيلة بنحو 26 هكتاراً؛ أما الباحثون فيرون أن الأسوار الرومانية خُططت لتحيط بمساحة تزيد على 40 هكتاراً.

بقايا متآكلة لسور حجري قديم، وعشب ينبت بين كتل حجر مشذّب كبيرة، وشارع مدينة هادئ في الخلف، في ضوء صباح خافت
بقايا متآكلة لسور حجري قديم، وعشب ينبت بين كتل حجر مشذّب كبيرة، وشارع مدينة هادئ في الخلف، في ضوء صباح خافت

قلعة أدرنة في العهدين البيزنطي والعثماني

استُخدمت قلعة هادريان طوال العهود الرومانية والبيزنطية والعثمانية، ورُمّمت مرات كثيرة. ودخل اسم المدينة صفحات مهمة من التاريخ الروماني في 9 أغسطس 378 بمعركة هادريانوبوليس، التي فقد فيها إمبراطور الروم الشرقي فالينس (Valens) حياته.

وكشفت التنقيبات عن عدة مراحل إصلاح على الأسوار:

المناسبات

المناسبات

حفلات الخطوبة والأعراس الصغيرة والاحتفالات الخاصة

  • القرنان 4–6: سُدّت الفواصل بين الحجارة التي رُصّت أصلاً بلا ملاط بملاط كلسي مائل إلى الحمرة. والجدار، الذي كان في وقت ما صفاً واحداً، جُعل صفين ومُلئ الفراغ بينهما بالأنقاض.
  • القرن 10: في عهد الإمبراطور البيزنطي يوحنا الأول تزيميسكيس (John I Tzimiskes) (969–976) رُمّمت الأسوار على نطاق واسع. ويرجع جسم برج مقدونيا الحالي أيضاً إلى هذه الفترة.
  • القرن 13: تشير البحوث إلى مرحلة إصلاح أخرى منفصلة.

وفي العهد العثماني فقدت القلعة وظيفتها الدفاعية مع اتساع المدينة نحو الخارج. وتنقل الموسوعة الإسلامية لوقف الديانة (TDV İslâm Ansiklopedisi) أن باب مانياز (Manyas) جُدّد في عهد محمود الأول (Mahmud I) بعد زلزال 1752. وفي القرن 19 جاءت نهاية الأسوار: بين عامي 1866 و1870، في عهد الوالي خورشيد محمد باشا (Hurşit Mehmed Paşa)، بيع جزء كبير من القلعة لتوفير دخل لمبانٍ رسمية كمستشفى ومدارس وثكنات. ومع أن محاولة بُذلت لوقف الهدم عام 1883، كان معظم الأسوار والأبراج قد فُكّك حينئذ.

ويمكنكم أن تجدوا تاريخ المدينة الأوسع مرتباً زمنياً في مقالتنا عن تاريخ أدرنة.

أبواب قلعة أدرنة وأبراجها

بحسب الموسوعة الإسلامية لوقف الديانة، كان للقلعة أربعة أبراج في الزوايا وتسعة أبواب.

الفطور

الفطور

فطور تركي سخي ومتنوع في الحديقة

الأبراج الأربعة في الزوايا

  • برج مقدونيا (البرج الكبير): الزاوية الشمالية الشرقية؛ أكبر من سواه، والبرج الوحيد الذي ما زال قائماً اليوم.
  • برج زيندان: الزاوية الجنوبية الشرقية، في حي زيندان آلتي (Zindanaltı).
  • برج غيرمه قابي: الزاوية الجنوبية الغربية. ويسمي أوليا جلبي (Evliya Çelebi) البرج الثاني على ضفة النهر «أوغرون كوله» (Uğrun Kule).
  • برج يللي بورغاز: الزاوية الشمالية الغربية؛ استُخدم فترةً سجناً في العهد العثماني.

الأبواب التسعة في المصادر العثمانية

1. كوله قابي (Kulekapı)، أي باب الكتّانين (Ketenciler)، على السور الشرقي 2. أورطة قابي (Orta Kapı)، الباب الأوسط، من جهة بازار علي باشا (Ali Paşa Çarşısı) 3. باب باليك بازاري (Balıkpazarı)، وكان يُعرف سابقاً بباب الإبر (İğneciler) وباب إسطنبول 4. باب طاووق بازاري (Tavuk Pazarı)، بمحاذاة شارع جمهورييت (Cumhuriyet Caddesi) اليوم 5. باب مانياز، على السور الجنوبي 6. أوغرون قابي (Uğrun Kapı)، ممر ضيق جداً وخفي 7. باب كيتشيلر (قزانجيلار) (Keçeciler / Kazancılar)، على السور الغربي 8. كافيس قابي (Kafeskapı)، قرب برج يللي بورغاز 9. طوب قابي (Topkapı)، على السور الشمالي

ويشير الباحثون إلى أن تسعة أبواب عدد كبير على مخطط معسكر روماني، وأن بعضها ربما فُتح لاحقاً بهدم الأبراج الزاوية. ويُظن أن المحور الرئيس للمدينة من الشرق إلى الغرب يطابق خط جسر تونجا الذي كانت تعبره طريق روما فيا ميليتاريس (Via Militaris).

برج مقدونيا: من برج بيزنطي إلى برج الساعة

بحسب دراسة توبا-آر، يبلغ ارتفاع برج مقدونيا نحو 15 متراً وقطره 16 متراً. وأظهرت تنقيبات 2002–2003 أن البرج بُني مباشرة فوق البرج الروماني الأصلي وبمقاس أكبر. وأتاحت عملات كثيرة من القرن 10، وعملات من عهد يوحنا الأول تزيميسكيس وُجدت عند مستوى الأساس، تأريخ الهيكل الحالي إلى القرن 10. ويعني النقش الآجري اليوناني الذي يطوّق القسم العلوي من البرج: «يا رب، أعن يوحنا، حاكمنا التقي المحب للمسيح». ويقوم البرج حيث يلتقي السوران الشمالي والغربي بزاوية تبلغ نحو 100 درجة؛ ومدخله الغربي المواجه لكاليتشي يحفظ نسيجه الروماني.

وبدأت حياة البرج الثانية في نهاية القرن 19:

  • 1884–1885: مع انتشار أبراج الساعة في المدن العثمانية، أضاف الوالي الحاج عزت باشا قسماً خشبياً للساعة فوق البرج. وتعطي بعض الأخبار هذا التاريخ على أنه 1867؛ أما بوابة الثقافة والدراسة الأكاديمية فتعطيان 1884–1885.
  • 1894: حلّ برج ساعة مبني بالحجر محل البرج الخشبي. واستُخدم هذا القسم أيضاً برج حريق.
  • 1953: أُنزلت الطوابق الثلاثة العليا من برج الساعة، وقد تضررت في زلزال، بتفجير مضبوط في 6 يوليو 1953 لأنها كانت تشكل خطراً.
  • سنوات 1990: رمّمت وزارة الثقافة البرج جزئياً.

وما زال اسم «برج الساعة» (Saat Kulesi) حياً في كلام أهل أدرنة؛ ومن يسأل عن البرج بأي من الاسمين يُدلّ على المكان نفسه.

الجسم السفلي لبرج دفاعي دائري قديم مبني بالحجر والآجر، وأمامه منطقة تنقيب مكشوفة وممرات خشبية
الجسم السفلي لبرج دفاعي دائري قديم مبني بالحجر والآجر، وأمامه منطقة تنقيب مكشوفة وممرات خشبية

التنقيبات ومتحف برج مقدونيا في أدرنة

أُجريت التنقيبات المنهجية الأولى حول البرج في 2002–2003 على يد مديرية متحف أدرنة، بمبادرة من والي أدرنة آنذاك فخري يوجل (Fahri Yücel)؛ ونُفّذ موسم تنقيب جديد عام 2024. وكشفت التنقيبات عن أسوار، وأفران فخار رومانية، ومصلى جنائزي بيزنطي، وبيت جليد عثماني. وعُثر في تنقيبات برج مقدونيا وزيندان آلتي على أكثر من مئة قبر تعود إلى القرنين 10–12؛ وأظهر نصب جنائزي أيضاً أن المنطقة استُخدمت مدفناً في القرنين 1 و2.

وبحسب الصحافة المحلية، بدأت وزارة الثقافة والسياحة ترميم البرج في ديسمبر 2021. وبعد نحو أربع سنوات من العمل، افتُتح المتحف في 8 يوليو 2026:

  • داخل البرج: تُعرض 76 قطعة من تنقيبات البرج وكاليتشي موزعة على الطوابق. ومن بينها رأس لأوديسيوس (Odysseus) من القرن 2، ومصابيح زيت من الفخار، وأكواب زجاج، ودلاية ذهب، وعملات.
  • حديقة الآثار (Archaeopark): في الحديقة تُحفظ في موضعها أفران الفخار الرومانية والمصلى البيزنطي وبيت الجليد العثماني. ويزيد مجموع القطع على 100.
  • شرفة المشاهدة: من أعلى البرج يمكن مشاهدة سطوح كاليتشي وأفق أدرنة.

وبحسب الصحافة المحلية، يفتح المتحف من 09:00 إلى 19:00 صيفاً ومن 09:00 إلى 17:30 شتاءً، ويمكن الدخول أيضاً ببطاقة المتاحف (Müzekart). أكّدوا ساعات العمل والرسوم من مصدر محدّث قبل الذهاب. ولخطة تضم متاحف المدينة الأخرى، انظروا دليل متاحف أدرنة.

المخطط الشبكي لكاليتشي وما بقي اليوم

دام تخطيط الشوارع المتقاطعة بزوايا قائمة في المعسكر الروماني داخل كاليتشي قروناً. ويكتب أوليا جلبي أنه في القرن 17 كان في كاليتشي 360 شارعاً مبلطاً بالحجر تتقاطع كرقعة الشطرنج. وبعد الحريق الكبير في أوائل القرن 20، أُعيد تخطيط الحي على يد خبراء فرنسيين في عهد رئيس البلدية دلاور بك (Dilaver Bey). وبحسب الباحثين يطابق كثير من شوارع المخطط الجديد خط الأبراج الزاوية القديمة؛ أي أن الشبكة اليوم تحمل أثر الأسوار المهدومة.

ويقع كاليتشي اليوم في المنطقة بين جادة طلعت باشا (Talatpaşa Bulvarı) وشارع السراجين (Saraçlar Caddesi) ونهر تونجا. وما بقي من الأسوار:

  • برج مقدونيا ومنطقة التنقيب حوله، وأجزاء السور من جهة شارع مومجولار (Mumcular Sokak)
  • البرج الزاوي في زيندان آلتي، الذي كشفته التنقيبات وهو أفضل برج محفوظ
  • بقايا أبراج حددتها التنقيبات أمام كوزاهان (Kozahan) وفي شارع المعارف (Maarif Caddesi)
  • حجارة قلعة متفرقة تُرى على حافة سد الفيضان على ضفة تونجا

وإذا أردتم استكشاف كاليتشي شارعاً شارعاً، يمكنكم أن تجعلوا البرج المحطة الأولى في المشي ضمن مسار مشي ليوم واحد في كاليتشي بأدرنة.

ويقع البرج شمال بازار علي باشا، في الزاوية الشمالية الشرقية من الحي، ويسهل الوصول إليه مشياً من كاليتشي. ويقع بيت الضيافة كومشو كوناك (Komşu Konak) خارج كاليتشي مباشرة، في شارع إزمير رقم 18 (İzmir Caddesi No 18)؛ ويبعد بازار علي باشا بضع دقائق مشياً. وإذا أردتم بدء اليوم بتمهّل مع الفطور في الفناء قبل زيارة المتحف، أو قضاء ليلة في الحي، فانظروا صفحة المبيت في كاليتشي، المدينة القديمة في أدرنة. ويمكنكم تخطيط المشي عبر موقعنا في كاليتشي بأدرنة (Google Maps).

شوارع حجرية ضيقة تتقاطع بزوايا قائمة، وبيوت خشبية ذات نوافذ بارزة على الجانبين، وبرج حجري دائري يرتفع في البعيد، في ضوء العصر
شوارع حجرية ضيقة تتقاطع بزوايا قائمة، وبيوت خشبية ذات نوافذ بارزة على الجانبين، وبرج حجري دائري يرتفع في البعيد، في ضوء العصر

الأسئلة الشائعة

أين يقع برج مقدونيا في أدرنة؟+

في الزاوية الشمالية الشرقية من كاليتشي، في حي تشاوش باي، شارع بانكا آراليغي رقم 9 (Çavuşbey Mahallesi, Banka Aralığı Sokak No:9)؛ ويقع شمال بازار علي باشا. من السوق خطوات قصيرة إلى البرج.

هل برج مقدونيا مفتوح للزوار؟+

نعم. بعد الترميم والتنقيبات فُتح للزوار في 8 يوليو 2026 باسم «متحف برج مقدونيا في أدرنة». أكّدوا ساعات العمل والرسوم الحالية قبل الذهاب. أكّدوا الساعة والرسم قبل الذهاب.

من بنى برج مقدونيا؟+

أُسست القلعة في عهد الإمبراطور الروماني هادريان. أما جسم البرج الحالي فبُني فوق البرج الروماني في القرن 10، في عهد الإمبراطور البيزنطي يوحنا الأول تزيميسكيس. الاسم المقدوني لا يعني بناءً من ذلك العصر وحده.

لماذا يُسمّى برج مقدونيا برج الساعة؟+

أضاف الوالي الحاج عزت باشا قسماً خشبياً للساعة فوق البرج في 1884–1885؛ وفي 1894 حلّ محله برج ساعة مبني بالحجر. وأُنزل هذا القسم بعد زلزال 1953، لكن اسم «برج الساعة» (Saat Kulesi) بقي.

هل ما زالت أسوار مدينة أدرنة قائمة اليوم؟+

بيع معظمها وفُكّك بين عامي 1866 و1870. واليوم يمكن رؤية برج مقدونيا، والبرج الزاوي في زيندان آلتي، وأجزاء سور كشفتها التنقيبات. لا تنتظروا سوراً كاملاً حول الحي.

كم كان عدد أبواب قلعة أدرنة؟+

تسعة، بحسب المصادر العثمانية: كوله قابي، وأورطة قابي، وباليك بازاري، وطاووق بازاري، ومانياز، وأوغرون، وكيتشيلر، وكافيس قابي، وطوب قابي. أكثرها أسماء شوارع لا أبواب قائمة.

ماذا يُعرض في متحف برج مقدونيا؟+

في داخل البرج 76 قطعة، وتضم حديقة الآثار في الحديقة أفران فخار رومانية ومصلى بيزنطي وبيت جليد عثماني؛ ويزيد مجموع القطع على 100. الحديقة جزء من الزيارة لا مدخل البرج فقط.

لماذا لكاليتشي مخطط شبكي؟+

يأتي المخطط من تخطيط معسكر روماني (castrum). والمخطط الجديد الذي رُسم بعد الحريق الكبير في أوائل القرن 20 واصل أيضاً هذا النمط من الشوارع المتقاطعة بزوايا قائمة. لذلك تبدو الأزقة شبكة حتى اليوم.

كم عمق أساسات سور قلعة أدرنة؟+

بين 1.85 و2.20 متراً، وعرضها بين 1.20 و1.40 متراً. وفرق الارتفاع نحو 15 متراً بين أعلى القلعة وضفة تونجا، والفاصل الدفاعي بين الأبراج نحو 50 متراً. وبُنيت القلعة على أرض تنحدر نحو النهر.

متى بُني برج الساعة الحجري؟+

عام 1894، بعد برج خشبي في 1884–1885 في عهد الوالي الحاج عزت باشا. والهيكل اليوم برج بيزنطي من القرن 10 على أساس روماني. وافتُتح المتحف في 8 يوليو 2026 في الزاوية الشمالية الشرقية من كاليتشي.

قد يعجبك أيضًا: السكن, الفطور, المناسبات.

أُعدّت هذه المقالة بمساعدة الذكاء الاصطناعي وراجعها فريق كومشو كوناك بالاستناد إلى معرفته المحلية؛ الصور غير صور منزلنا أُنتجت بالذكاء الاصطناعي حفاظًا على حقوق النشر. المحتوى لأغراض إعلامية فقط؛ يُرجى التحقق من أيام العمل ومواعيده والأسعار والأوضاع الحالية قبل زيارتك. للتصحيحات أو الاستفسارات، راسلونا على info@komsukonak.com.

واتساباحجز الآن