تعرّفوا على جسر تونجا في أدرنة (Edirne): نقش جسر إكمكجي زاده ذي العقود العشرة، من 1608–1615، مع المقاسات والترميم. أضيفوا الوقفة إلى مشي قره آغاج.
جسر تونجا (Tunca) جسر من الحجر المنحوت يعبر نهر تونجا على الطريق من أدرنة (Edirne) إلى قره آغاج (Karaağaç)، أمر ببنائه في مطلع القرن السابع عشر رئيس الدفتردار (başdefterdar) إكمكجي زاده أحمد باشا (Ekmekçizade Ahmed Paşa). تعطي بوابة الثقافة (Kültür Portalı) تاريخ البناء 1608–1615؛ ويبلغ طول الجسر 136.30 متراً وعرضه 6.90 متراً، ويعبر النهر بـ10 عقود على 11 ركيزة. ويعرفه الناس أيضاً بجسر إكمكجي زاده أو الجسر القديم.

المقهى والمطعم
قهوة وحلويات واستراحة هادئة
أكثر من يمشي إلى قره آغاج يمر مسرعاً فوق هذا الجسر قبل أن يبلغ جسر مريج (Meriç). غير أن الجناح الحجري في وسطه، ونقشه الرخامي، وتاريخ ترميم يتجاوز أربعة قرون، تجعل جسر تونجا جديراً بالوقوف.
نظرة سريعة
| الموضوع | المعلومة |
|---|---|
| أسماء أخرى | جسر إكمكجي زاده (إكمكجي أوغلو) (Ekmekçioğlu) أحمد باشا، الجسر القديم |
| الموقع | طريق أدرنة–قره آغاج، نهر تونجا |
| الآمر بالبناء | رئيس الدفتردار إكمكجي زاده أحمد باشا (توفي 1618) |
| البناء | بدأ بحسب الكتابة في 1607–1608؛ اكتمل عام 1615 |
| المعماري | غير معروف على وجه اليقين (يُنسب إلى صدفكار محمد آغا (Sedefkâr Mehmed Ağa)) |
| المقاس | طول 136.30 م، عرض 6.90 م |
| العقود | 10 عقود رئيسة على 11 ركيزة؛ أوسع بحر 15 م |
| التسجيل | مجلس حماية أدرنة، القرار رقم 7697 بتاريخ 04.07.2003 |
| آخر ترميم كبير | يوليو–أغسطس 2019، بملاط كلس بلا إسمنت |
من أراد أن يرى جسور أدرنة التاريخية كلها في جدول واحد، فليراجع دليل الجسور التاريخية في أدرنة. أما قصة جسر تونجا نفسها فتُقرأ من نقشه ومن سجلات الترميم.
إكمكجي زاده أحمد باشا وبناء الجسر
باني الجسر، إكمكجي زاده أحمد باشا، رجل دولة تولى في مطلع القرن السابع عشر رئاسة الدفتردار، وهي أعلى منصب في المالية العثمانية. وبحسب المادة التي كتبها سماوي أييجه (Semavi Eyice) في موسوعة الإسلام لوقف الديانة (TDV)، توفي الباشا سنة 1027 هـ (1618). ويقول شعر الكتابة إنه خدم في الدفتردار «ثماني عشرة سنة». وليس الجسر أثر الباشا الوحيد في المدينة؛ فخان إكمكجي زاده أحمد باشا في أدرنة مؤرخ بسنة 1018 هـ (1609–1610).

الإقامة
أقم في كاليتشي بأدرنة مع الفطور مشمولًا
وبحسب أييجه، يُقال إن جسراً خشبياً كان في هذا الموضع من قبل. ولتاريخ بناء الجسر الحجري سجلان منفصلان:
- البداية، 1016 هـ (1607–1608): السطر الأخير من الكتابة في الجناح يقول «قد بُني في سنة 1016» (kad büniye fî sene 1016)، أي «بُني في سنة 1016».
- الاكتمال، 1024 هـ (1615): يكتب رفعت عثمان بك (Rifat Osman Bey)، استناداً إلى أثر عبد الرحمن هبري أفندي (Abdurrahman Hibrî Efendi)، ومن بعده برمجي (Peremeci) وأصلان آبا (Aslanapa) وتشولبان (Çulpan)، أن الجسر اكتمل عام 1615.
المدى 1608–1615 الذي تعطيه بوابة الثقافة يجمع هذين السجلين. أما المعماري فالأمر غير محسوم. تربط بوابة الثقافة الجسر بصدفكار محمد آغا، معماري جامع السلطان أحمد (Sultanahmet)؛ ويشدد أييجه على أن هذا النسب «مجرد تخمين». وأدق عبارة هي أن معماري الجسر لم تثبته الوثائق.

جناح النقش أم مصلى مكشوف؟ وسط الجسر
في وسط الجسر يرتفع جناح حجري على بروز يخرج عن سطح الممر. وكما يصفه أييجه، ينفتح الجناح على الطريق كإيوان بعقد مدبب عالٍ، وعلى كل جانب فتحة بعقد مدبب أخفض. والجدار المواجه لجهة جريان الماء مقسوم إلى مزاغل بركائز حجرية، والنقش الرخامي فوق هذه الفتحات.

المناسبات
حفلات الخطوبة والأعراس الصغيرة والاحتفالات الخاصة
منظومة التاريخ ذات الأبيات الخمسة على النقش للشاعر الأدرني كامي (Kâmî). ويقول شطر من الشعر إن الباشا «ملأ نهر تونجا بالفضة والذهب»، وهي إشارة شعرية إلى الثروة الكبيرة التي أُنفقت على الجسر. ويذكر آخر المنظومة أيضاً أن النقش نُقش سنة 1116 هـ (1704). أي إن النص الذي يُقرأ اليوم يعود إلى نحو 90 سنة بعد اكتمال الجسر.
وتنقل جردة بوابة الثقافة تفسيراً آخر للجناح: لأنه يتجه إلى القبلة، تسميه بعض المصادر مصلى مكشوفاً (namazgâh). وبحسب الجردة، عرض القسم 3.90 متر، ومخططه مربع، ويغطيه قبو مرآتي. والفتحتان ذواتا العقد المدبب على جانبي المدخل أُغلقتا حتى المنتصف بدرابزين حديدي، فصارتا في هيئة نافذتين. ومقابل الجناح تماماً شرفة مستطيلة تطل على النهر. إن أردتم الوقوف على الجسر بضع دقائق، فهذه الشرفة أجمل موضع.
العقود ومصدات المياه والمقاسات
جسر تونجا مبني كله من حجر منحوت متقن. والمقاسات الأساسية التي تعطيها المصادر هي:

الفطور
فطور تركي سخي ومتنوع في الحديقة
- الطول والعرض: 136.30 م و6.90 م (بوابة الثقافة، موسوعة الإسلام لوقف الديانة).
- العيون: بحسب الموسوعة عشر عيون رئيسة نصف دائرية؛ وجردة بوابة الثقافة تعد 12 عيناً إذا أُضيفت العينان الصغيرتان في الطرفين. ولا يمر الماء اليوم من هاتين العينين الصغيرتين.
- أوسع عقد: بحره 15 متراً.
- المقطع: لأن العينين الوسطيين أعلى، يرسم الجسر ميلاً لطيفاً ينحدر من الوسط نحو الطرفين.
- عيون التصريف: فوق الركائز بجانب العيون الوسطى فتحات تخفيف بعقود مدببة مضغوطة؛ وفي الفيضان يمر جزء من الماء منها.
- مصدات المياه: حواجز شق الماء أمام الركائز مثلثة الشكل ذات رؤوس هرمية في واجهة، ومتعددة الأضلاع ذات تيجان مخروطية في الواجهة الأخرى. وتختلف المصادر في أي واجهة تحمل أي شكل.
وتسجل بوابة الثقافة أيضاً أن حواف الجسر ذات درابزين، وأن المديرية العامة للطرق (Karayolları) هي المسؤولة عن صيانته. رقم الجرد A 151؛ والجسر مسجّل مبنى أثرياً من الدرجة الأولى.

من الجسر الجديد إلى الجسر القديم: أربعة قرون من الترميم
أسماء الجسر تروي أيضاً تقويم جسور أدرنة. فبحسب أييجه سُمي الجسر الجديد حين بُني لأنه كان أحدث جسور المدينة. ثم صار البناء على تونجا يُسمى الجسر القديم؛ وأن يُعرف جسر مريج الذي يليه مباشرة، وقد اكتمل في 1842–1847، بين الناس بـ«الجسر الجديد» يفسر هذا تبدل الاسم.
وفيضانات تونجا أرهقت الجسر مراراً. وأهم المنعطفات في السجلات هي:
1. قبل الحرب العالمية الأولى: طُرح توسيع سطح الجسر. وبحسب ما ينقله رفعت عثمان بك، لقي هذا التصميم معارضة شديدة من المعماري كمال الدين بك (Kemaleddin Bey)، الذي صمّم في السنوات نفسها مبنى المحطة في قره آغاج. وصفنا أثر كمال الدين في قره آغاج في دليل محطة قطار قره آغاج في أدرنة. 2. أعوام 1960: أُكملت الأجزاء التي هدمتها الفيضانات بسطح خرساني منبسط بلا عقود؛ وأُعيد بناء الجناح المتضرر. 3. 2008: بحسب بوابة الثقافة، رُمّم الجسر، الذي كان الفيضان قد هدم نصفه والجناح المنقوش في وسطه، بما يوافق أصله. 4. 2019: في يوليو بدأ فريق من عشرة أشخاص قلع الحجارة المتهالكة من سطح الجسر. وبحسب خبر وكالة الأناضول (Anadolu Ajansı) في 28 أغسطس 2019، لم يُستخدم الإسمنت في عمل دام نحو شهر ونصف؛ واستُخدم بدلاً منه ملاط من الكلس المطفأ وغبار الحجر والرمل، كما في الزمن الذي بُني فيه الجسر. ثم انتقل الفريق إلى جسر مريج على الطريق نفسه.
والجسر اليوم مفتوح للسير أيضاً، غير أن استخدامه قد يُقيَّد حماية للنسيج التاريخي. وفي 2026 طبّقت ولاية أدرنة، من 17 أبريل إلى 12 أكتوبر، سيراً باتجاه واحد نحو قره آغاج على جسري تونجا ومريج؛ وكانت العودة عبر جسر الدكتور محمد مؤذن أوغلو (Dr. Mehmet Müezzinoğlu) وجسر الفرسان (Süvari) في بوسناكوي (Bosnaköy). ولأن مثل هذه الترتيبات موسمية، تحققوا قبل الذهاب إن كنتم بالسيارة.
المشي والتصوير على جسر تونجا
يعبر جسر تونجا النهر قريباً من موضع التقاء تونجا بمريج؛ لذلك تحسون، وأنتم واقفون عليه، بسهل الفيضان الواسع حيث يلتقي النهران. ومن يمشي من كاليتشي (Kaleiçi) إلى قره آغاج يعبر هذا الجسر أولاً ثم جسر مريج؛ والمشي من كاليتشي إلى جسر مريج يستغرق 25–30 دقيقة في الجملة. ومن يهمّه منبع النهر ودخوله أدرنة وحياة الضفة، فليقرأ دليل نهر تونجا في أدرنة.
بضع نصائح للتصوير والجولة:
- زاوية جانبية من الضفة: مقطع الجسر المنحدر من الوسط إلى الطرفين، وعقوده العشرة، تُرى على أفضل وجه من الجانب، من الضفة.
- صباحات بلا ريح: حين يهدأ الماء، تصير العقود نصف الدائرية دوائر تامة مع انعكاسها.
- تفصيل الجناح: الإيوان ذو العقد المدبب، والفتحات ذات الدرابزين الحديدي، والنقش الرخامي، موضوعات جيدة للقطة القريبة.
- السلامة: الجسر ضيق ومفتوح لسير المركبات؛ صوّروا من الرصيف أو من الشرفة، ولا تنزلوا إلى الطريق.
- مواسم الفيضان: حين يرتفع الماء في الشتاء والربيع لا تنزلوا إلى الضفة؛ فقد تكون عيون الطرف تحت الماء أصلاً.
ولمن يريد أن يجمع الجسرين في مشي أطول على ضفتي مريج وتونجا، يكون دليل أنهار أدرنة ومسار المشي على الضفاف رفيقاً جيداً. ولإدخال الجسر في اليوم نفسه مع محطات المدينة الأخرى، يمكنكم أيضاً النظر في قائمة الأماكن التي تُزار في أدرنة.

من كاليتشي إلى جسر تونجا: الموقع والوصول
جسر تونجا في جنوب غرب كاليتشي، عند بداية طريق قره آغاج؛ وهو أول محطة تاريخية على الطريق المستقيم من المدينة إلى قره آغاج. وبعد رؤية جامع السليمية (Selimiye) يسهل مدّ المشي في هذا الاتجاه.
يقع بيت الضيافة كومشو كوناك (Komşu Konak) في كاليتشي، على شارع إزمير (İzmir Caddesi) في حي مدحت باشا (Mithat Paşa Mahallesi). من هنا، جامع السليمية على 12–15 دقيقة مشياً، وبازار علي باشا (Ali Paşa Çarşısı) نحو 5 دقائق، وجسر مريج 25–30 دقيقة. لا موقف سيارات خاص لدينا؛ والوقوف على الحافة الخارجية لكاليتشي سهل، ومن هناك يُمشى إلى الجسور. وفي العودة من الجسور يمكن التوقف لقهوة في مقهى المنزل التاريخي في كاليتشي بأدرنة، ومن يفضّل أن يترك مشي قره آغاج لصباح اليوم التالي فلينظر في خيارات المبيت في وسط أدرنة. ونقطة انطلاق المشي يفيد فيها موقعنا في كاليتشي بأدرنة (Google Maps).
الأسئلة الشائعة
متى بُني جسر تونجا في أدرنة؟+
بحسب الكتابة بُدئ البناء سنة 1016 هـ (1607–1608)؛ وتكتب المصادر أن الجسر اكتمل سنة 1024 هـ (1615). وتعطي بوابة الثقافة المدى 1608–1615. الكتابة تبدأ 1016 هـ أي 1607–1608، والمصادر تذكر الإكمال 1024 هـ أي 1615، وبوابة الثقافة تعطي 1608–1615. الهجري والميلادي معاً على اللوحة.
من أمر ببناء جسر تونجا؟+
أمر ببنائه رئيس الدفتردار إكمكجي زاده أحمد باشا. لذلك يُعرف الجسر أيضاً بجسر إكمكجي زاده أو إكمكجي أوغلو أحمد باشا. الاسم على الخريطة قد يختلف عن «جسر تونجا».
من كان معماري جسر تونجا؟+
غير معروف على وجه اليقين. تربط بوابة الثقافة الجسر بصدفكار محمد آغا؛ أما موسوعة الإسلام لوقف الديانة فتذكر أن هذا النسب يقوم على تخمين. غير مقطوع. لا تجزموا باسم على الجسر.
كم يبلغ طول جسر تونجا وكم عقداً فيه؟+
طوله 136.30 متراً وعرضه 6.90 متراً. فيه 10 عقود رئيسة على 11 ركيزة؛ وبحر أوسع عقد 15 متراً. هذا أصغر من رقم جسر مريج فلا تخلطوهما.
لماذا يُسمى جسر تونجا الجسر القديم؟+
سُمي الجسر الجديد حين بُني لأنه كان أحدث جسور أدرنة. ثم استقر اسم الجسر القديم؛ وجسر مريج، الذي اكتمل عام 1847، يُعرف بين الناس بالجسر الجديد. الاسم عكس عمر الحجر.
ما الجناح في وسط جسر تونجا؟+
جناح حجري يحمل النقش الرخامي. ولأنه يتجه إلى القبلة تسميه بعض المصادر مصلى مكشوفاً؛ ومقابله شرفة تطل على النهر. انظروا من غير الصعود على النقش.
متى رُمّم جسر تونجا آخر مرة؟+
آخر ترميم شامل كان في يوليو–أغسطس 2019، ودام نحو شهر ونصف. واستُخدم فيه، بدل الإسمنت، ملاط من الكلس المطفأ وغبار الحجر والرمل. هذا تاريخ الترميم لا البناء.
هل جسر تونجا وجسر مريج على الطريق نفسه؟+
نعم. كلاهما على طريق أدرنة–قره آغاج؛ ومن يأتي من كاليتشي يعبر جسر تونجا أولاً ثم جسر مريج. الغروب غالباً على الثاني.
كم يبلغ عرض جسر تونجا؟+
6.90 متراً، وطوله 136.30 متراً، وأوسع بحر فيه 15 متراً. ويقوم على 11 ركيزة بعشرة عقود رئيسة. ويعبر النهر في طريق أدرنة إلى قره آغاج.
متى بدأت كتابة بناء جسر تونجا؟+
في 1607–1608، واكتمل الجسر عام 1615 بحسب بوابة الثقافة. وتوفي الآمر إكمكجي زاده أحمد باشا عام 1618. والمعمار غير مقطوع به، ويُنسب إلى صدفكار محمد آغا.
مصادر الصور
- جسر تونجا من ضفة النهر: MEH Bergmann, CC BY-SA 4.0 (
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)، المصدر:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ekmekcioglu-Ahmet-Pascha-Br%C3%BCcke_%C3%BCber_den_Tundscha_Aufnahme_MEH_Bergmann.JPG، مقصوص ومحوّل إلى WebP. - جسر تونجا والجناح الحجري في وسطه: Julian Nyča, CC BY-SA 4.0 (
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)، المصدر:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Edirne_Tunca_Bridge_2.JPG، مقصوص ومحوّل إلى WebP.



