Godina, osnivač i mahala 12 istorijskih džamija u Edirneu: pločice Muradije, Gazi Mihal, Selimija i predloženi red šetnje. Isplanirajte rutu.
Istorijske džamije Edirnea (Jedrene) pokazuju, u jednom gradu, osmanski arhitektonski put od oko 170 godina: od Eski Camija (Stare džamije), čiji su temelji položeni 1403, do Selimije (Selimiye), otvorene za namaz 1575. Glavne građevine su: Eski Cami, Gazi Mihal Bey, Şah Melek Paşa, Beylerbeyi, Muradiye, Üç Şerefeli, Ayşe Kadın, Evliya Kasım Paşa, Sitti Sultan, Bayezid II, Selimija i Defterdar Mustafa Paşa. Većina ovih džamija je u centru ili na obali Tunce i može se obići pešice ili kratkom vožnjom.

Kafe i restoran
Kafa, poslastice i opuštajuća pauza
Arhitektura džamija u gradu sama je udžbenik: u Edirneu još stoji svaka etapa, od ranog plana sa devet kupola, preko građevina tipa zavije iz doba Murada II, do velikog prostora koji je Mimar Sinan skupio pod jednu kupolu.
Ukratko
| Džamija | Gradnja | Osnivač | Mahala / lokacija |
|---|---|---|---|
| Eski Cami (Stara džamija) | 1403–1414 | Počeo emir Süleyman, dovršio Çelebi Mehmed | Centar, pored Bedestena |
| Džamija Gazi Mihal Bey | 1421–1422 | Gazi Mihal Bey | Drum za Kapıkule, obala Tunce |
| Džamija Şah Melek Paşa | 1429 | Şah Melek Paşa, beglerbeg Rumelije | Na kraju mosta Gazi Mihal |
| Džamija Beylerbeyi | 1429 | Sinaneddin Yusuf Paşa | Babademirtaş Mahallesi |
| Džamija Muradiye | 1435–1436 (natpis) | Murad II | Brdo Muradiye |
| Džamija Üç Şerefeli | 1438–1447 | Murad II | Centar |
| Džamija Ayşe Kadın | 1468 | Ayşe Hatun, ćerka Çelebi Mehmeda | Mahala Ayşekadın |
| Džamija Evliya Kasım Paşa | 1478 | Vezir Evliya Kasım Paşa | Kirişhane, obala Tunce |
| Džamija Sitti Sultan | 1482 | U ime Sitti Hatun | Sabuni Mahallesi |
| Džamija Bayezid II | 1484–1488 | Bayezid II (arhitekta Hayreddin) | Yeniimaret, obala Tunce |
| Džamija Selimija | 1568–1574 | Selim II (Mimar Sinan) | Centar |
| Džamija Defterdar Mustafa Paşa | Druga polovina 16. veka | Defterdar Mustafa Paşa | Sabuni Mahallesi, Atatürk Caddesi |
Datumi su dati prema natpisima i vakufskim zapisima; za neke građevine izvori daju datume koji se razlikuju za godinu ili dve.
Tri velike u centru: Selimija, Üç Şerefeli i Eski Cami
Tri građevine koje prve padnu na pamet kad se pomisli na džamije Edirnea stoje na nekoliko stotina metara jedna od druge u centru grada i predstavljaju tri odvojena razdoblja osmanske arhitekture.

Smeštaj
Smeštaj u starom gradu Kaleiçi u Edirneu, sa uključenim doručkom
Eski Cami (1403–1414): Početa u vreme emira Süleymana i dovršena u vreme Çelebi Mehmeda, džamija je prva monumentalna osmanska građevina u Edirneu koja je do danas opstala. Prema natpisu na bočnim vratima, arhitekta je bio Hacı Alaeddin, a majstor koji je izveo radove Ömer bin İbrahim. Kvadratnu unutrašnjost pokriva devet kupola; velika kaligrafija na zidovima najupamtljiviji je detalj građevine.
Džamija Üç Şerefeli (1438–1447): Sagradio ju je Murad II. Središnjom kupolom od 24 metra i dvorištem sa tremom, prvi put upotrebljenim u osmanskoj arhitekturi, pokazala je put kasnijim velikim džamijama. Minaret sa tri šerefeta, po kome džamija nosi ime, diže se preko 67 metara, a do svakog šerefeta vodi posebno stepenište. Da obe građevine upoznate u detalje, pogledajte naš vodič za džamije Üç Şerefeli i Eski Cami u Edirneu.
Džamija Selimija (1568–1574): Džamiju koju je Mimar Sinan nazvao svojim „remek-delom“ sagradio je za Selima II. Prema portalu Kültür Portalı (turski portal kulture), kupola je prečnika 31,30 metara, a minareti su, sa vrhovima, 85,67 metara. Kompleks je na UNESCO-voj listi svetske baštine od 2011. Posle obnove Generalne direkcije vakufa koja je trajala oko četiri godine, džamija je ponovo otvorena za namaz 2026. Za radno vreme i unutrašnjost, naš vodič za radno vreme i pravila posete džamiji Selimija ide dublje.

Proslave
Veridbe, mala venčanja i privatne proslave

Doba Murada II: Muradiye, Şah Melek Paşa, Beylerbeyi i Gazi Mihal
U prvoj polovini 15. veka, dok je Edirne bila prestonica, gradu je dodato mnogo džamija srednje veličine. Neke prate plan koji se zove „tip zavije“ ili „sa bočnim odajama“: pored molitvene dvorane su sobe u kojima su odsjedali putnici i derviši.
Džamija Muradiye
Na visokom brdu iznad Sarayiçija, Muradiye je Murad II najpre sagradio kao mevlevijsku tekiju, a zatim je, dodavanjem minbera i minareta, pretvorena u džamiju. Natpis iznad portala daje datum 1435–1436; vakufnama, danas izgubljena, bila je datirana 1426–1427. Arhitekta nije siguran; pripisuje se Şehabeddinu, jednom od arhitekata tog doba.
Građevinu čine poznatom pločice iz 15. veka u unutrašnjosti. Bočni zidovi mihraba obloženi su šestougaonim pločicama, plavo-belim, slikanim ispod gleđi na beloj podlozi, sa tirkiznim trouglovima između njih. Pločasti mihrab, rađen tehnikom obojene gleđi, smatra se jednim od najvažnijih primera rane osmanske umetnosti pločica. Od kompleksa mevlevijske tekije, imareta i škole opstali su samo džamija, šadrvan, česma i groblje.

Doručak
Bogato postavljen turski doručak u bašti
Džamija Şah Melek Paşa
Stoji na drumu za Kapıkule, na gradskoj strani mosta Gazi Mihal. Sagradio ju je Şah Melek Paşa, beglerbeg Rumelije u vreme Mehmeda I i Murada II; natpis iznad vrata daje datum jun 1429. Na portalu se ističu izraz „Allah ganî“ (Bog je samodovoljan), ponovljen dvanaest puta kufskim pismom, i cigle sa tirkiznom gleđi između slova. Osnivač je umro 1441. i sahranjen je na groblju džamije. Građevinu je Direkcija vakufa popravljala između 1963. i 1966.
Džamija Beylerbeyi
Nalazi se u Babademirtaş Mahallesi, u ulici koja od zgrade vlade vodi ka Sarayiçiju. Nema natpisa; vakufski zapisi pokazuju da je osnivač bio Sinaneddin Yusuf Paşa, beglerbeg Rumelije, i da je građevina osnovana 1429–1430. Džamija je deo malog kompleksa od džamije, turbeta, hamama i medrese. Plan je jednokupolni, sa bočnim odajama; vredi videti mermerni portal i slikani ukras ispod velikog luka.
Džamija Gazi Mihal Bey
Stoji na obali Tunce, na daljoj strani mosta Gazi Mihal. Prema natpisu, sagradio ju je Gazi Mihal Bey 825. godine po hidžri (AH 825), to jest 1421–1422. Plan, od kupolne središnje dvorane i molitvenog prostora sa bačvastim svodom, jedan je od ranih primera u Edirneu. Oštećena u zemljotresu 1953, džamija je dugo ostala zatvorena i ponovo je otvorena 1998, posle obnove. Kameni most pored nje datira iz 1420.

Druga polovina 15. veka i Sinanovo doba
Džamija Ayşe Kadın
Stoji na starom istanbulskom drumu, na Düz Kaldırım Caddesi u mahali Ayşekadın, koja nosi njeno ime. Prema natpisu, sagrađena je u julu 1468, a sagradila ju je Ayşe Hatun, ćerka Çelebi Mehmeda. Kupola i minaret srušili su se u zemljotresu 1752. i kasnije su popravljeni. Današnje ime mahale takođe dolazi od ove osnivačice.
Džamija Evliya Kasım Paşa
Ovo je jednokupolna „džamija na obali“, koju je 1478. na obali reke Tunce, u mahali Kirişhane, sagradio Evliya Kasım Paşa. Ostala između nasipa i reke, često je plavljena i sredinom 20. veka ispala je iz upotrebe. Generalna direkcija vakufa počela je obnovu 2024; do juna 2026. radovi su stigli do faze ojačanja tla. Ako ne možete unutra, dovoljno je da građevinu vidite spolja i sa obale.
Džamija Sitti Sultan
Nalazi se u Sabuni Mahallesi, oko Lise Bayırı Sokak. Sagrađena je 1482. u ime Sitti Hatun, žene sultana Mehmeda Osvajača i ćerke Dulkadiroğlu Süleyman Beya; u narodu je poznata i kao Sitti Şah Sultan i kao džamija Hatuniye. Ima tri vakufname, datirane 1520, 1530. i 1574. Građevina je popravljana 1980-ih i 1990-ih.
Džamija Bayezid II
Stoji u središtu velikog kompleksa na obali Tunce, oko 2 kilometra od centra grada. Arhitekta kompleksa, koji je sultan Bayezid II sagradio između 1484. i 1488, bio je Hayreddin. Jedna kupola prečnika oko 20,5 metara pokriva kvadratnu molitvenu dvoranu; sa obe strane su gostinska krila (tabhane) od po devet jedinica. Mermerna sultanska loža, jedna od prvih carskih loža u osmanskim džamijama, i dvorište opasano kupolnim tremovima izdvajaju građevinu. Bolnica kompleksa (darüşşifa) danas se koristi kao muzej; detalji su u našem vodiču za Muzej zdravlja u Edirneu.
Džamija Defterdar Mustafa Paşa
Stoji na Atatürk Caddesi, između džamija Sitti Sultan i Ayşe Kadın. Pošto nema natpisa, datum gradnje nije pouzdano poznat; izvori upućuju na drugu polovinu 16. veka i građevinu pripisuju Mimar Sinanu. Vitak minaret i jednostavna fasada odražavaju Sinanov stil. Direkcija vakufa obnovila je kupolu, trijem za zakasnele i portal, verno originalu, 1953. i 1962.
Predloženi red šetnje kroz džamije Edirnea
Obići svih dvanaest džamija u jednom danu moguće je, ali naporno. Plan podeljen na tri dela udobniji je:
1. Centar (pola dana, pešice): Počnite Eski Camijem, pređite na Üç Şerefeli i završite Selimijom. Sve tri su na nekoliko minuta jedna od druge. Zatim se popnite padinom na severoistok i vidite pločice Muradije. 2. Južna osa (2–3 sata): Počnite kod Sitti Sultan u Sabuni Mahallesi, prošetajte Atatürk Caddesi do Defterdar Mustafa Paşa, a odatle siđite u mahalu Ayşekadın. 3. Obala Tunce (pola dana, delom kolima): Posle džamije Beylerbeyi pređite na kompleks Bayezid II. Na povratku, u Kirişhaneu, Evliya Kasım Paşa vidite spolja, a dan zatvorite džamijama Şah Melek Paşa i Gazi Mihal Bey na dva kraja mosta Gazi Mihal.
Ima smisla šetnju početi iz Kaleiçija: od našeg konaka na spoljnoj ivici mahale do Selimije je 12–15 minuta hoda (~950 m), a do čaršije Ali Paşa nekoliko minuta. Kad planirate rutu, naša lokacija u Kaleiçiju, u Edirneu (Google Maps) može da posluži kao polazna tačka. Ako razmišljate o dvodnevnom putu, pogledajte našu stranicu smeštaj u Edirneu blizu džamije Selimija, a za sto u dvorištu pre jutarnjeg polaska našu stranicu doručak u istorijskom konaku u Kaleiçiju.

Pravila ponašanja u džamijama Edirnea
Gotovo sve istorijske džamije Edirnea i danas su otvorene za namaz. Nekoliko jednostavnih pravila i olakšava posetu i pokazuje poštovanje prema zajednici:
- Pazite na vreme namaza. Za vreme namaza, a posebno petkom u podne, sačekajte u dvorištu umesto da obilazite unutrašnjost.
- Odeća: Izaberite odeću koja pokriva ramena i kolena. Od posetiteljki se očekuje da pokriju kosu; praktično je poneti maramu.
- Obuća: Cipele se skidaju pre stupanja na ćilim i ostavljaju na stalke ili u kesu.
- Tišina i fotografisanje: Govorite tiho, ne koristite blic, ne prolazite ispred ljudi koji klanjaju i ne fotografišite ih.
- Građevine u obnovi: Unutrašnjost može biti zatvorena tamo gde radovi traju; aktuelno stanje potvrdite pre polaska.
Pošto se vreme namaza menja sa godišnjim dobima, dobro je proveriti aktuelni raspored pre nego što isplanirate dan.
Često postavljana pitanja
Koliko istorijskih džamija ima u Edirneu?+
Tačan broj teško je dati; grad ima mnogo džamija i mesdžida iz osmanskog doba. Glavne građevine koje se mogu obići i koje su dobro očuvane jesu Eski Cami, Üç Şerefeli, Selimija, Muradiye, Bayezid II, Gazi Mihal Bey, Şah Melek Paşa, Beylerbeyi, Ayşe Kadın, Sitti Sultan, Defterdar Mustafa Paşa i Evliya Kasım Paşa. Jedne zvanične cifre nema, mesdžida je mnogo.
Koja je najstarija džamija u Edirneu?+
Prva monumentalna osmanska građevina koja je opstala do danas jeste Eski Cami, početa 1403. i dovršena 1414. Starijih mesdžida ima u priči, ova je prva velika koja stoji.
Zašto je džamija Muradiye poznata?+
Zbog pločica iz 15. veka u unutrašnjosti. Šestougaone plavo-bele pločice slikane ispod gleđi i pločasti mihrab rađen tehnikom obojene gleđi ubrajaju se u važne primere rane osmanske umetnosti pločica. Ulazite zbog zida, ne samo zbog dvorišta.
Koje džamije u Edirneu pripadaju Mimar Sinanu?+
Najpoznatija je džamija Selimija, sagrađena između 1568. i 1574. Džamija Defterdar Mustafa Paşa, koja nema natpis, u izvorima se takođe pripisuje Mimar Sinanu.
Koliko dana treba da se vide džamije Edirnea?+
Eski Cami, Üç Şerefeli i Selimija u centru lako se vide za pola dana. Kad se dodaju Muradiye, džamije na južnoj osi i građevine na obali Tunce, idealno je dan i po do dva dana.
Ima li ulaznice za džamije?+
Pošto su džamije Edirnea bogomolje, ulaznice uglavnom nema. Uslovi se mogu razlikovati za delove poput muzeja unutar kompleksa Selimija; potvrdite na aktuelnom izvoru pre polaska.
Gde je džamija Gazi Mihal Bey?+
Na drumu za Kapıkule, na obali reke Tunce, na daljoj strani mosta Gazi Mihal. Džamija Şah Melek Paşa je na gradskoj strani istog mosta.
Da li je džamija Evliya Kasım Paşa otvorena za posetioce?+
Obnova koju je Generalna direkcija vakufa počela 2024. još je trajala u junu 2026; unutrašnjost može biti zatvorena. Aktuelno stanje potvrdite pre polaska.
Kada je sagrađena džamija Gazi Mihal Bey?+
Sagrađena je 1421–1422, a osnivač je Gazi Mihal Bey. Stoji na drumu za Kapıkule, na obali Tunce.
Koja je džamija Beylerbeyi?+
Džamija Beylerbeyi je iz 1429, a osnivač je Sinaneddin Yusuf Paşa. Pošto su džamije bogomolje, ulaznice uglavnom nema.



