Komşu Konak
С какво е известен Одрин: 15 неща от храната до изкуството

С какво е известен Одрин: 15 неща от храната до изкуството

31 октомври 2026 г.9 мин. четенеОбновено: 5 ноември 2026 г.

С какво е известен Одрин? Селимие, Къркпънар, тава джигер, бяло сирене, бадемова паста и плодови сапуни. Открийте славата на града в 15 точки.

Одрин (Едирне) е най-известен с джамията Селимие на Мимар Синан, с маслените борби Къркпънар, в списъка на ЮНЕСКО от 2010 г., и с тава джигер (пържен черен дроб по одрински). Наред с тях с името на града се свързват и бялото му сирене, бадемовата паста (badem ezmesi), сапуните във формата на плодове, пастата Дева-и миск, декоративното изкуство едирнекяри и първото му място в производството на нелющен ориз в Турция.

Кафене и ресторант

Кафене и ресторант

Кафе, десерти и спокойна почивка

Накратко, славата на Одрин се разстила в четири области: архитектура, традиция, маса и занаят. 15-те точки по-долу са кратка карта на нещата, за които всеки, дошъл в града, би казал „не си тръгвайте, без да видите или вкусите това“.

Накратко

ОбластС какво е известен ОдринДоказателство
АрхитектураСелимие, Юч Шерефели, Старата джамия, мостът над МарицаСелимие, световно наследство на ЮНЕСКО (2011)
ТрадицияКъркпънар, Какава и ХъдърлезНематериално наследство на ЮНЕСКО (2010, 2017)
МасатаПържен черен дроб, бяло сирене, бадемова паста, Дева-и мискНаименование за произход на сиренето (2024), бадемова паста рег. № 656
ЗанаятПлодов сапун, едирнекяриСапун рег. № 452 (2019)
ЗемеделиеНелющен ориз, слънчогледОколо 38% от нелющения ориз в Турция (TÜİK 2024)
МузейМузей на здраветоМузейна награда на Съвета на Европа, 2004

Известните сгради на Одрин: забележителностите, които идват с архитектурата

1. Джамията Селимие

Това е първата сграда, която идва на ум, когато се спомене Одрин. Строена е от Мимар Синан по поръка на Селим II между 1568 и 1574 г.; откриването ѝ за молитва обикновено се посочва като 1575 г. Джамията, която Синан нарича „шедьовърът ми“, е вписана в Списъка на световното наследство на ЮНЕСКО заедно с комплекса си на 27 юни 2011 г. Куполът ѝ се вижда почти отвсякъде в града. За посещението вижте статията ни за работното време на джамията Селимие в Одрин.

2. Юч Шерефели и Старата джамия

На няколкостотин метра от Селимие стоят две сгради, които разказват как се развива османската архитектура: Старата джамия (Ески джамия, 1403–1414) и джамията Юч Шерефели (1438–1447), строена при Мурад II. Юч Шерефели носи името си от трите балкона (şerefe) на едно от минаретата си и се смята за първата голяма стъпка по пътя към Селимие. Подробности: пътеводител за Юч Шерефели и Старата джамия.

Настаняване

Настаняване

Настаняване в Калеичи, Одрин, със закуска

3. Мостове: от Марица до Узункьопрю

Одрин е град на мостовете. Мостът над Марица (1842–1847), най-новият от мостовете в центъра, е известен с гледките към залеза. Узункьопрю, на час южно от града, е строен между 1427 и 1443 г.; според записа на министерството, с дължина 1.270,41 метра и 174 арки, е сред най-дългите исторически каменни мостове в Турция. За маршрут по реката статията ни за пешеходния маршрут по Марица и Тунджа показва пътя.

4. Музей на здравето

Дарюшшифа (болницата) на комплекса, който Баязид II поръчва на брега на Тунджа през 1488 г., е известна с отделението, където душевно болни са лекувани със звука на вода и музика. Комплексът е предаден на Тракийския университет през 1984 г.; дарюшшифата отваря като музей на 23 април 1997 г. и печели Музейната награда на Съвета на Европа през 2004 г. Подробности за посещението: пътеводител за Музея на здравето в Одрин.

Осмоъгълна шадраван-чешма сред каменен двор, ограден от куполни портици, в утринна светлина
Осмоъгълна шадраван-чешма сред каменен двор, ограден от куполни портици, в утринна светлина

Известните традиции на Одрин: от борческото поле до пролетния огън

5. Маслените борби Къркпънар

Къркпънар се описва като едно от най-старите непрекъснато провеждани спортни събития в света и е вписан в Представителния списък на ЮНЕСКО за нематериалното културно наследство на човечеството през 2010 г. Схватките се провеждат всяко лято на Ер мейданъ (борческото поле) в Сарайичи; 665-ият Къркпънар през 2026 г. се състоя от 29 юни до 5 юли. Башпехливан (главният борец) е най-престижната титла в турската борба. За Ер мейданъ и околностите му погледнете пътеводителя за Сарайичи и Къркпънар.

Събития

Събития

Годежи, малки сватби и частни празненства

6. Какава и Хъдърлез

Всяка година на 5–6 май идването на пролетта се празнува в Сарайичи и по бреговете на Тунджа. Огромният огън на Какава, запален в късния следобед на 5 май, продължава на следващата сутрин с обреди за желания край реката. Хъдърлез е вписан в списъка на ЮНЕСКО през декември 2017 г. след обща кандидатура на Турция и Северна Македония.

7. Османската столица

Историята е в корена на славата на Одрин. В римско време градът е известен като Хадрианополис по император Адриан; в османско време е столица до превземането на Истанбул. Община Одрин посочва този период като столица като 92 години. За наслоеното минало на града статията ни за историята на Одрин предлага добро резюме.

Известните ястия и десерти на Одрин: тава джигер и черен дроб

8. Тава джигер (пържен черен дроб по одрински)

Най-известното ястие на Одрин е телешки черен дроб, нарязан на тънко, овалян в брашно и изпържен хрупкав в горещо олио. Поднася се със запържени сушени червени чушки, лук и домат; обикновено до него се пие айрян (солена напитка от кисело мляко). За къде и как се яде имаме пътеводител за тава джигер в Одрин.

Закуска

Закуска

Щедра турска закуска в градината

9. Одринско бяло сирене

Сирене, правено само от мляко, сирище и сол, което зрее в саламура поне 90 дни. Регистрирано е в Турското ведомство за патенти и търговски марки под номер 93 от 23 октомври 2007 г.; през 2024 г. видът на регистрацията е сменен на „наименование за произход“. Това означава, че всеки етап, от доенето до опаковането, трябва да се случва в Одрин. То е неизменна част от закуската; появява се и на страницата ни за турска закуска на софра в Одрин.

10. Бадемова паста и Дева-и миск

Одринската бадемова паста (badem ezmesi) се прави, според регистрацията, в съотношение около 55% захар, 35% бадеми и 10% вода и има географско указание под номер 656. Дева-и миск, чието име значи „ароматно и полезно за тялото“, е паста с 39 вида подправки; регистрацията на географското указание е получена на 6 януари 2021 г. За зерде (оризов пудинг с шафран) и други десерти вижте статията ни за известните десерти на Одрин.

11. Хардалие

Традиционна безалкохолна ферментирала напитка от грозде в Тракия, правена чрез ферментация на гроздов сок със синапено семе и листа от вишна. По официалното си определение се продава като безалкохолна напитка от грозде; вкусът е тръпчив, леко остър. Подробности: какво е хардалие и как се пие.

Резени бяло сирене, бадемова паста и малка купа подправена паста върху дървена маса, в странична светлина
Резени бяло сирене, бадемова паста и малка купа подправена паста върху дървена маса, в странична светлина

Известните занаяти и сувенири на Одрин

12. Плодов сапун

Това са ароматизирани сапуни, оформени на ръка като плодове: ябълки, круши, дюли и ягоди. Корените им стигат до традицията на османския дворец; Турското ведомство за патенти регистрира географско указание (махреч) под името „Edirne Mis Meyve Sabunu“ (ароматен плодов сапун от Одрин) на 9 септември 2019 г. под номер 452. Това е най-популярният сувенир, който се носи от Одрин.

13. Едирнекяри

Едирнекяри, което значи „одринска работа“, е декоративно изкуство, при което растителни мотиви се нанасят върху дърво, картон или кожа с боя, варак и лак. Вижда се по сандъци за чеиз, врати на долапи и поставки за Коран; най-фините образци са на галерията на мюезина в Селимие и в музеите до нея.

14. Исторически чаршии

Чаршията Али паша (Ali Paşa Çarşısı), строена от Мимар Синан, Бедестенът до Старата джамия и дългата около 300 метра Араста на Селимие (Selimiye Arastası) на долното ниво на Селимие са местата, откъдето се купуват сувенири. За списък какво да се купи статията ни за какво да купите в Одрин е подробна.

Известните земеделски продукти на Одрин

15. Нелющен ориз, слънчоглед и регистрирани продукти

Според областния справочник на Министерството на земеделието и горите, основан на данните за 2024 г. на Турския статистически институт (TÜİK), Одрин сам произвежда около 38% от продукцията на Турция с 391.101 тона нелющен ориз и е първи в тази област. Около 9% от слънчогледа в Турция също идва от Одрин. Жълтите слънчогледови ниви, които покриват равнините в края на лятото, и оризищата, които стават златни, са сред картичките на града.

Освен нелющения ориз областта е известна и с географски регистрирани продукти като ориза от Ипсала, черния пъпеш от Мерич, фъстъците от Мерич и цветния мед от Korudağ в Кешан.

Слънчогледова нива, която се отдалечава в късна следобедна светлина, с едно дърво на хоризонта
Слънчогледова нива, която се отдалечава в късна следобедна светлина, с едно дърво на хоризонта

Как да съберете известните неща на Одрин в един уикенд

Повечето от тези 15 неща са на пешеходно разстояние в центъра на града. Примерен ход за уикенд:

  • Събота сутрин: закуска с бяло сирене, после Селимие и Арастата.
  • Събота по обед: Юч Шерефели, Старата джамия, Бедестенът и чаршията Али паша; тава джигер за обяд.
  • Събота в късния следобед: залез на моста над Марица, кратка разходка в Караагач.
  • Неделя сутрин: Музеят на здравето и Сарайичи; на връщане пазаруване на бадемова паста, плодов сапун и Дева-и миск.

Да следвате този план, докато отсядате в центъра, прави всичко по-лесно. Разходката от Калеичи до Селимие е 12–15 минути (около 950 m). За място за престой вижте страницата ни за настаняване в Калеичи, Одрин, а за подробен маршрут – двудневния пътеводител за Одрин. Преди да тръгнете пеша, разстоянията се виждат от нашето местоположение в Калеичи, Одрин (Google Maps).

Често задавани въпроси

С какво е известен Одрин и с какво го свързват?+

Известен е с джамията Селимие, маслените борби Къркпънар и пържения черен дроб. Бялото сирене, бадемовата паста, плодовият сапун, Дева-и миск и едирнекяри също се свързват с името на града. Кратката карта в текста събира 15 такива точки, сред тях и мостът над Марица от 1842–1847 г. заради залеза.

Кое е най-известното ястие на Одрин?+

Тава джигер. Тънко нарязан телешки черен дроб, овалян в брашно, се пържи в горещо олио и се поднася със сушени червени чушки. Той е ястието, с което градът се свързва най-пряко, до десерта от бадемова паста и сиренето, което зрее поне 90 дни.

Кой е известният десерт на Одрин?+

Бадемовата паста е най-позната; изпъкват също зерде и пастата Дева-и миск.

Какво може да се купи за сувенир от Одрин?+

Плодов сапун, бадемова паста, бяло сирене, Дева-и миск и дребни предмети, украсени с едирнекяри, са най-популярните сувенири.

Кои съкровища на Одрин са в списъците на ЮНЕСКО?+

Джамията Селимие и нейният комплекс (2011, световно наследство), фестивалът на маслените борби Къркпънар (2010) и Хъдърлез (2017, общо Турция и Северна Македония) са в списъците на ЮНЕСКО.

Какви култури растат в Одрин?+

На първо място са нелющеният ориз и слънчогледът; Одрин произвежда около 38% от нелющения ориз в Турция. Растат също пшеница, рапица, пъпеши и дини. В града славата на масата си остава друга: тава джигер, бяло сирене и бадемова паста.

Защо е особено известното сирене на Одрин?+

Прави се само от мляко, сирище и сол, зрее поне 90 дни и от 2024 г. е регистрирано като наименование за произход.

Кога се провежда Къркпънар в Одрин?+

Обикновено между края на юни и началото на юли. 665-ият Къркпънар през 2026 г. беше от 29 юни до 5 юли; датите за следващата година се обявяват от общината.

На коя дата Селимие влиза в списъка на ЮНЕСКО?+

На 27 юни 2011 г., заедно с комплекса. Строена е между 1568 и 1574 г., а откриването за молитва обикновено се посочва като 1575 г.

Кой музей в Одрин има награда на Съвета на Европа?+

Музеят на здравето получава музейната награда за 2004 г.

Може да ви хареса още: Настаняване, Закуска, Събития.

Тази статия е подготвена с помощта на изкуствен интелект и е проверена от екипа на Komşu Konak с местни познания; изображенията, различни от снимките на нашия конак, са създадени с изкуствен интелект с оглед на авторските права. Съдържанието е само за информация; моля, проверете дните и часовете на работа, цените и актуалните условия преди посещението си. За корекции или въпроси ни пишете на info@komsukonak.com.

WhatsAppРезервирайте